Примеры употребления "hexadecimal format display" в английском
You can use a custom number format to display the number with text without changing the sorting behavior of the number.
Можно применить пользовательский формат числа, чтобы показать число с текстом, не меняя поведения числа при сортировке.
If the format of the display name for the group is different than the one enforced by your organization’s group naming policy, it worked.
Если формат отображаемого имени группы отличается от того, который задает политика именования групп вашей организации, все сработало.
Uses the Format function to display the week number of the year for the current date, where ww represents weeks 1 through 53.
Функция Format используется для отображения номера недели в году, на которую приходится текущая дата, где ww — номер недели от 1 до 53.
The Professional option displays the equation in a professional format optimized for display.
Параметр Профессиональный выводит формулу в профессиональном формате, оптимизированном для отображения.
For example, the Date Picker control offers options for the format you want to use to display the date.
Например, для элемента управления "Выбор даты" вы можете выбрать различные форматы отображения даты.
To fix this, after the import operation is complete, set the field's Format property to Yes/No to display check boxes instead.
Чтобы устранить эту проблему, необходимо после завершения импорта изменить значение свойства Формат этого поля на Да/Нет для отображения флажков.
For example, type the format $0.00" Surplus";$-0.00" Shortage" to display a positive amount as "$125.74 Surplus" and a negative amount as "$-125.74 Shortage."
Например, введите формат "Избыток "0,00 ?;"Недостаток "-0,00 ?, чтобы положительные значения отображались в формате "Избыток 125,74 ?", а отрицательные — в формате "Недостаток -125,74 ?".
Note: Depending on the format of the cells that contain the formulas that you entered, Excel might display the results as serial numbers; in this case, 2/16/11 might be displayed as 40590.
Примечание: В зависимости от формата ячеек, содержащих введенные формулы, результаты могут отображаться в Excel как числа; в этом случае дата 16.02.2011 может отображаться как 40 590.
Instant Articles is a mobile publishing format that enables news publishers to distribute articles to Facebook's app that load and display as much as 10 times faster than the standard mobile web.
Моментальные статьи — это мобильный формат публикации, который позволяет издателям распространять статьи в приложении Facebook. Такие статьи загружаются в 10 раз быстрее, чем в обычном мобильном Интернете.
Use this format when you have video content you'd like to promote before other videos on YouTube and across the Google Display Network.
Этот формат позволяет показывать видеорекламу перед роликами на YouTube и сайтах в контекстно-медийной сети.
You will see In-stream Video as a Display Format type after you have been approved for In-stream Video.
После того как вы получите разрешение на использование вставки в видео, этот тип рекламы появится в разделе форматов отображения.
This decision affects three aspects of the resulting file — the type of text file that the process creates, the amount of data that is exported, and the display format of the data.
От этого зависит тип создаваемого текстового файла, объем экспортируемых данных и формат вывода данных.
You should also have configured the placement with the ad display format and price optimization you need, and have given it a recognizable name.
Кроме того, вы выбрали для этого плейсмента формат рекламы и оптимизацию цены и задали для него понятное название.
This decision affects two aspects of the resulting workbook — the amount of data that is exported and the display format of the data.
Выбранный способ экспорта влияет на два аспекта целевого файла: объем экспортируемых данных и формат их отображения.
In the Create Ad Placement form, enter a Name for your placement, information on how to invoke the ad in the Steps to Trigger Ad, and select In-stream Video as the Display Format.
В форме «Создать плейсмент рекламы» введите название плейсмента; в разделе «Шаги для запуска рекламы» введите информацию о том, как вызывается реклама; в качестве «Формата отображения» выберите «Вставка в видео».
Display Format (Banner, Interstitial, Native)
Формат отображения (баннеры, рекламные вставки, нативная реклама)
To change the default display format for user and contact objects
Чтобы изменить формат отображения по умолчанию для объектов-пользователей и объектов-контактов
Enter a Name for the placement and select Banner as the Display Format.
Введите Название плейсмента и выберите Баннер в качестве Формата отображения.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Реклама