Примеры употребления "help page" в английском с переводом на русский
For other billing questions or issues, visit the Microsoft Store help page.
Если у вас имеются другие вопросы или проблемы, связанные с оплатой, посетите страницу справки Microsoft Store.
You can use the search field on the Help page to search for information.
Поле поиска на странице справки можно использовать для поиска информации.
For help about cancelling an order, download and installation, or pre-orders, see the Microsoft Store help page.
Для получения справки по отмене заказа, скачиванию, установке или предварительным заказам см. на странице справки Microsoft Store.
For additional help creating your ad, visit our help page.
Подробнее о том, как создать рекламу, можно узнать здесь.
Check out our dynamic ads for travel help page for additional support.
Воспользуйтесь страницей помощи по динамической рекламе для туризма, если вам требуется дополнительная поддержка.
Please refer to your Security Key vendor's help page for details.
Более подробную информацию вы найдете на странице поддержки производителя токена.
Information on Skype gift cards is available on Skype’s Help page.
Сведения о подарочных картах Skype находятся на Странице помощи Skype.
For more detailed instructions and information about Opera accounts, please visit our Help page.
Подробные инструкции, а также дополнительную информацию об учетных записях Opera вы можете найти в разделе “Справка”.
Visit the game's help page to troubleshoot (this may be a third-party site).
Поищите справку по устранению неполадок на странице игры (это может быть сайт стороннего разработчика).
Before you start creating your Facebook ads, check out our help page on campaign structure.
Прежде чем приступить к созданию рекламы на Facebook, изучите на нашей странице помощи раздел о структуре кампании.
If you're not sure whether lead ads are right for your business, visit our lead ads help page to learn more about getting started with lead ads.
Если вы не уверены, подходит ли реклама для лидов вашей компании, посетите раздел справки, посвященный этому типу рекламы, чтобы узнать больше о том, как начать работу с рекламой для лидов.
If you'd like to remove a product from your account that isn't on the My Account page, visit the Google Help page, where you can find extensive product-specific information.
Подробная информация о каждом продукте и способе его удаления приведена в Справочном центре.
Check out our Going Global help page for helpful FAQs for businesses looking to sell cross-border.
Найдите полезные ЧаВо для компаний, желающих продавать товары в других странах, на странице помощи по выходу на мировой рынок.
Note: For help understanding renewal and billing dates for all Microsoft subscriptions, see the "Billing cycles and schedules" section under "Manage my subscriptions" on the Billing help page.
Примечание: Сведения о продлении всех подписок Майкрософт и датах выставления счетов см. в статье "Циклы и расписания выставления счетов" в разделе "Управление моими подписками" на странице Справка по выставлению счетов.
Turn on automatic error reporting to help us solve page crashes faster, or report the issue to Chrome.
Включите автоматическую отправку отчета об ошибках, чтобы помочь нам быстрее справляться со сбоями, или отправьте отзыв.
If multiple people help manage my Page, how can I see who published something?
Если моей Страницей управляет несколько человек, как мне узнать, кто что опубликовал?
Only people who help manage your Page can see the activity log.
Журнал действий отображается только для людей, с которыми вы управляете вашей Страницей.
Keep in mind that only people who help manage your Page can see this information.
Обратите внимание, что только те пользователи, которые помогают управлять вашей Страницей, могут видеть эту информацию.
Scheduled posts can be created and edited by other admins and editors who help manage your Page.
Запланированные публикации могут создавать и редактировать другие администраторы и редакторы, которые помогают управлять вашей Страницей.
Note: You must visit LinkedIn.com from your desktop and Add and confirm the email address you use at your company to your LinkedIn profile in order to see the Want to help manage this page section.
Примечание: Для просмотра раздела Хотите помочь администраторам этой страницы? необходимо открыть веб-сайт LinkedIn.com с настольного компьютера и в своём профиле LinkedIn добавить и подтвердить адрес электронной почты на домене компании.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
Что такое перевод в контексте на PROMT.One
Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.
Миллионы примеров употребления из реальных текстов
Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.
Как контекстный перевод помогает изучать язык
Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!
Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory
18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич
01.03.2026
Реклама