Примеры употребления "heir" в английском

<>
My successor, my heir presumptive. Мой преемник, или, можно сказать, грядущий наследник.
You're his sole heir. Вы - единственный наследник.
Who needs a scampish heir? Кому нужен такой непутевый наследник?
My only son, my only heir. Мой единственный сын, мой наследник.
I'm really the only heir? Я - единственный наследник?
Which makes you the sole heir. Значит, ты будешь единственным наследником.
Heir to the Dreadfort and Winterfell. Наследник Дредфорта и Винтерфелла.
You're the Heir of Slytherin. Ты - наследник Слизерина.
The heir of Númenor still lives. Наследник Нуменора все еще жив.
Because I was your sole remaining heir. Потому что я был твоим единственным наследником.
He recognized his son as lawful heir. Он признал своего сына законным наследником.
Giulio is a Medici, the sole heir. Джулио - единственный наследник Медичи.
Stannis Baratheon is Robert's true heir. Станнис Баратеон - истинный наследник Роберта.
I was my grandfather's sole heir. Я был единственным наследником своего деда.
Because as his only heir, you are indispensable. Поскольку как его единственный наследник, Вы незаменимы.
He is sole heir to the throne, Morgana. Он единственный наследник трона, Моргана.
Arthur, You are my only son and heir. Артур, ты мой единственный сын и наследник.
Bobby Newport, heir to the sweetums candy fortune. Бобби Ньюпорт, наследник богатства фабрики "Сладкоежка".
This was Balon Greyjoy's son and heir. Это был сын и наследник Бейлона Грейджоя.
The Heir of Slytherin has returned to Hogwarts. Наследник Слизерина в Хогвартсе.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!