Примеры употребления "group policy" в английском с переводом "групповая политика"
Can I disable the Archive feature using Group Policy?
Могу ли я отключить архивацию с помощью групповой политики?
On the File menu, click Exit to exit Group Policy.
В меню Файл выберите пункт Выйти, чтобы закрыть окно групповой политики.
The Archive feature can’t be disabled by using Group Policy.
Ее невозможно отключить с помощью групповой политики.
Not configured with a Group Policy to disable the Windows Firewall.
не настроен групповой политикой на отключение брандмауэра Windows.
Improved support for the Group Policy setting for signing in using a PIN.
Улучшена поддержка параметра групповой политики для входа с помощью ПИН-кода.
Improved reliability for OS shutdown, group policy application, displays, virtual machines, and Windows Update.
Повышена стабильность завершения работы ОС, работы приложения групповой политики, дисплеев, виртуальных машин и Центра обновления Windows.
If you work in an organization, your administrator can turn off connected services via Group Policy.
Если вы работаете в какой-либо организации, ваш администратор может отключить подключенные службы, используя групповую политику.
Addressed issue that prevents the lock screen from being disabled using Group Policy on Professional SKUs.
Устранена проблема, из-за которой экран блокировки невозможно было отключить с помощью групповой политики на Professional SKU.
Addressed issue with systems that randomly stop applying UNC Hardening group policy, leaving systems vulnerable until restarted.
Устранена проблема с системами, которые случайным образом прекращали применять групповую политику усиления защиты UNC. Таким образом системы оставались уязвимыми до перезапуска.
Exit the Group Policy snap-in, and then click OK in the Domain Controllers Properties dialog box.
Закройте оснастку групповой политики и нажмите кнопку ОК в диалоговом окне свойств контроллеров домена.Примечание.
Addresses issue where the Microsoft Edge Allow Extension Group Policy for the disabled state was not working.
Устранена проблема, из-за которой групповая политика "Разрешить расширения" Microsoft Edge для отключенного состояния не работала.
Addresses issue where backwards compatibility for managing Microsoft User Experience Virtualization (UE-V) with group policy is lost.
Устранена проблема, из-за которой исчезала обратная совместимость со средством управления виртуализацией взаимодействия с пользователем (UE-V) Microsoft с помощью групповой политики.
Addressed issue to allow wildcards in the Allowed list field for the Point and Print Restrictions Group Policy.
Устранена проблема разрешения подстановочных знаков в поле списка разрешенных для групповой политики ограничения указания и печати.
Addressed issue that fails to apply the Group Policy setting value of “Unrestricted” for the media connection cost.
Устранена проблема, из-за которой не удается применить значение параметра групповой политики "Не ограничено" для расходов на подключение носителей.
Improved support for IT administrators using Group Policy to block users updating the operating system from Windows Update.
Улучшена поддержка ИТ-администраторов, применяющих групповую политику, чтобы запрещать пользователям обновлять операционную систему из Центра обновления Windows.
Note that your system administrator at work might use Group Policy to prevent you from installing new codecs.
Обратите внимание, что системный администратор в вашей организации может использовать групповую политику, чтобы блокировать установку новых кодеков.
Addressed issue that requires the addition of a new client-side Group Policy that optionally disables Dual Scan behavior.
Устранена проблема, требующая добавления новой групповой политики на стороне клиента, которая потенциально отключает поведение двойного сканирования.
Addressed issue where adjusting the Windows Server Update Services settings using the Group Policy feature causes downloads to fail.
Устранена проблема, из-за которой настройка параметров WSUS с помощью функции групповой политики приводит к сбою загрузок.
Because of this bug, the new Windows 10 Administrative Templates (.admx) cannot be deployed to the Group Policy Central Store.
Из-за этой ошибки невозможно было развернуть новые административные шаблоны (.admx) Windows 10 в центральном хранилище групповых политик.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Реклама