Примеры употребления "gran" в английском

<>
показать все
It wasn't me, Gran. Это не я, бабушка.
And Mew, Gran and Grandad. С Мяу, бабушкой и дедушкой.
Don't diss my gran. Не унижай мою бабушку.
Your gran, your mum, your mates. С бабушкой, с мамой, с подругами.
I saw your gran last night. Я видел вчера вечером твою бабушку.
Gran is fine wherever she is. Бабушке хорошо там, где она сейчас.
The other gran lives in Wales. Другая бабушка живёт в Уэльсе.
Oh, my gran was called Nina. Мою бабушку звали Нина.
How's life with Gran Tanner? Как живется с бабушкой, Теннер?
I'll steal some from gran! Я стащу у бабушки!
My gran, but she works on Saturdays. С бабушкой, но она работает по субботам.
Gran says you're a bad influence. Бабушка говорит, что ты плохо на меня влияешь.
Gran, it's him, isn't it? Бабушка, это он, да?
Gran always said there'd be trouble. Бабушка всегда говорила, что с этим будут проблемы.
I ignored one from my gran once. Я однажды не открыл такой от бабушки.
I could go and stay with my gran. Я могу жить с бабушкой.
My mum's dead, my gran and grandad. Моя мама мертва, и бабушка с дедушкой.
He's not himself, or so Gran says. Он сам не свой, как говорит бабушка.
Looks like my old gran, God bless her. Похожа на мою бабушку, благослови ее господь.
Look, I'm not one of your punters, Gran. Слушай, бабушка, я ведь не один из твоих клиентов.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ