Примеры употребления "gladiator sandal" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

And he'll pay for the death of that gladiator. И он заплатит за смерть этого гладиатора.

It's like looking at a sandal full of bratwurst! Это всё равно, что смотреть на босоножку полную сарделек!

I would lay eyes upon a real gladiator. Я должна увидеть настоящего гладиатора.

All right, it's not a gladiator movie. Ладно, это вовсе не кино с гладиаторами.

Man, I kicked butt in the gladiator arena today. Чувак, я ударил прикладом на гладиаторской арене сегодня.

My friends, we have here a future gladiator. Мои друзья, мы видим здесь будущего гладиатора.

You're not a swordsman or a gladiator. Ты не мечник или гладиатор.

If Jessica wants compromise, she should hire a mediator, not a gladiator. Если Джессика хочет компромисса, ей лучше нанять посредника, а не гладиатора.

I'll not fight like a gladiator! Я не собираюсь биться, как какой-нибудь гладиатор!

Haven't you seen "Gladiator"? Никогда не смотрели "Гладиатора"?

No, that ended when she went home with a gladiator. Нет, мы с ней разбежались, когда она ушла домой с гладиатором.

Of being a gladiator. Когда я был гладиатором.

Is that gladiator porn? Это гладиаторское порно?

You know, a gladiator? Такой вот гладиатор?

For a film about fighting, there's no much blood in Gladiator. Для фильма о драках в "Гладиаторе" слишком мало крови.

Ah, like that one from Gladiator. Как эта, из Гладиатора.

As a true gladiator would. Как настоящего гладиатора.

I was fighting my ass off like a gladiator. Я дрался, как гладиатор.

It seizes the breast to lose a gladiator of such standing. Сердце сжимается при мысли, что мы потеряли такого ценного гладиатора.

The gladiator who defied an emperor. Гладиатор, бросивший вызов самому императору.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку

В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ

19.05.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ