Примеры употребления "frying oil" в английском

<>
A couple of days ago, a barrel of frying oil intended for recycling got spilled outside the Mediterranean and caught fire. Пару дней назад бочку масла для жарки, направленного для дальнейшей переработки, пролили неподалеку от "Средиземноморья" и она загорелась.
Out of the frying pan and into the fire. Из огня да в полымя.
They make used cooking oil into soap at that factory. На той фабрике они делают из использованного масла мыло.
Screw you, frying pan. Пошла ты, сковородка.
You can't mix oil with water. Невозможно смешать масло с водой.
Says the man cooking breakfast in a wok because he's too sad to buy a frying pan. Сказал он, помешивая яичницу в котелке, потому что с тоски не соберется купить сковородку.
There is little oil in Japan. В Японии мало нефти.
I'll tell you, you go back to a time that you've already jumped, you're going to end up frying your brain. Я скажу тебе, ты вернешься в то время, в котором уже был, твой мозг окончательно погибнет.
The water was fouled by oil. Эта вода загрязнена нефтью.
You know she hit me with a frying pan yesterday? Ты знаешь, что вчера она ударила меня сковородкой?
Oil does not mix with water. Масло не смешивается с водой.
Well, at least you've got the kettle and the frying pan working. Ну, по крайней мере, ты распаковал чайник и сковородку.
This oil painting dates from the 17th century. Эта картина маслом датируется XVII веком.
Would you put the frying pan down, please? Пожалуйста, не мог бы ты опустить сковородку?
He made a fortune in oil. Он сколотил состояние на нефти.
I take a day off, I wind up frying my own fritos. Когда я беру выходной, я без конца жарю чипсы.
He bought flour and oil in quantity. Он купил много муки и растительного масла.
Do you think you could buy another frying pan? Можешь купить новую сковородку?
Oil and water don't mix. Масло и вода не смешиваются.
They hacked into your truck's security system, killed the power, frying the ignition switch remotely. Взломали систему безопасности вашей машины, отключили питание, вырубив зажигание удаленно.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ