Примеры употребления "front" в английском с переводом "перед"

<>
показать все
Responsible in front of him. Он ответственен перед ним.
Has a helipad out front. Перед ним вертолетная площадка.
in front of the train перед поездом
Don't wait in front. Не ждите меня перед парадным входом.
Not in front of the cloves. Только не перед гвоздикой.
They are in front of you. Эти люди перед вами.
Ahhh, in front of these kids. А, позориться перед молокососами.
Fold your hands in front of you. Руки перед собой.
Embarrass you in front of your peers? Ставила в неловкое положение перед одноклассниками?
The lorry goes in front of it. Грузовик проходит перед ним.
He's embarrassing in front of clients. Он ставит нас в неловкое положение перед клиентами.
Center your keyboard in front of you. Выровняйте клавиатуру по центру перед собой.
Walking in front of him was her. Ибо перед ним шла она.
And repeat it in front of your grandad! И повторять это перед своим дедом!
He's standing in front of the door. Он стоит перед дверью.
The botanical names are in front of you. Их ботанические названия перед вами.
Here, at the theatre, in front of everyone. Здесь в театре, перед всеми.
There was, like, water in front of me. Я помню воду перед собой.
The gentleman stood in front of the bank. Господин стоял перед банком.
On the terrace, in front of the French windows. На крыльце, перед дверью в сад.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ