Примеры употребления "french honeysuckle" в английском

<>
Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different. Математики — как французы: что им не скажешь — переводят на свой собственный язык и превращают в нечто совершенно другое по смыслу.
Honeysuckle, she's full of poison Вершина пищевой цепи, она полна яда
The colleague whose husband is French has left for Paris. Коллега, чей муж француз, уехала во Францию.
I'd get clickety-clacking on that computer if I were you, honeysuckle. На вашем месте я бы пощёлкала в компьютере, дорогуша.
The French language is rich in synonyms. Французский язык богат на синонимы.
All right, my jasmine flower, my little honeysuckle. Право, мой цветок жасмина, моя ягодка.
In addition to English, she speaks French fluently. Помимо английского она свободно говорит по-французски.
If you take a deep breath, you can smell the honeysuckle. Если ты сделаешь глубокий вдох, то почувствуешь запах жимолости.
She was fluent in French. Она бегло говорила по-французски.
That was Artie Shaw, "Honeysuckle Jump" Это был Арти Шоу, "Куст жимолости"
French developed from Latin. Французский язык развился из латыни.
I'm telling you, it's the honeysuckle. Я же говорю, это жимолость.
He is second to none in his command of French. Он никому не уступает во владении французским.
Jasmine and honeysuckle. Жасмин и жимолость.
Will you have a little time this weekend to help me with my French? У тебя будет немного времени на этой неделе, чтобы помочь мне с французским?
Smelled like blood and honeysuckle. Пахло кровью и жимолостью.
He is fluent in French. Он бегло говорит по-французски.
How could I have known that murder can sometimes smell like honeysuckle? Откуда мне было знать, что так может пахнуть убийство?
I love French coffee. Я люблю французкий кофе.
Honeysuckle from near her house. Это цветы жимолости, растущие у её дома.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!