Примеры употребления "forbidden game" в английском

<>
I cannot fish on the lake. It's forbidden. Я не могу ловить рыбу в озере. Это запрещено.
The game ended in a draw with a score 6-6. Игра окончилась ничьёй со счётом 6:6.
In many countries, buying or smoking cannabis is forbidden by law. Во многих странах, покупка или курение конопли запрещено законом.
Tell me how to play the game. Расскажи мне, как играть в эту игру.
Students are forbidden to smoke on the school grounds. Учащимся запрещено курить на территории школы.
Which game shall we play next? А потом во что будем играть?
I cannot hang a picture in my office. It's forbidden. Я не могу повесить фотографию в своём кабинете. Это запрещено.
They stopped their game and stared at me. Они прекратили игру и уставились на меня.
Why did Adam eat the forbidden fruit? Почему Адам съел запретный плод?
The final score of the game was 3 to 1. Финальный счёт игры был 3:1.
“How are you?” “It’s forbidden to complain.” «Как Вы поживаете?» — «Жаловаться нельзя».
You lost the game. Ты проиграл игру.
Smoking is strictly forbidden here. Здесь строго запрещено курить.
We played the game in accordance with the new rules. Мы играли в эту игру по новым правилам.
That's strictly forbidden Это строго запрещено
I found the game easy. По-моему игра простая.
Bathing is forbidden Купание запрещено
It seems the volleyball player will be punished for being late for the game. Кажется, волейболиста накажут за опоздание на игру.
Forbidden fruit is sweetest. Запретный плод сладок.
The game will be held even if it rains. Игра будет проведена, даже если будет дождь.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ