Примеры употребления "flask" в английском с переводом "фляжка"

<>
показать все
And who filled the flask? А кто наполнял фляжку?
Give me your hip flask. Дайте мне вашу фляжку.
The bacon and the flask. Бекон и фляжку.
It was an old flask. Это старая фляжка.
What's in the flask? Что во фляжке?
He had access to the flask. У него был доступ к фляжке.
Mr. Dunphy, is that a flask? Мистер Данфи, это фляжка?
George, can I have the flask? Джордж, не передашь мне фляжку?
Did you find Grant's flask? Нашли фляжку генерала Гранта?
The poison was on the flask. Яд был на фляжке.
No, but I saved my flask. Нет, но я сохранил свою фляжку.
I know you have a flask. Я знаю у тебя есть фляжка.
Feel for the one with the flask. Та, что с фляжкой.
Was he drinking out of a flask? Он пил из фляжки?
Mr Bienstock, could I have my flask? Мистер Бинсток, можно мою фляжку?
They always fall for the costume flask. В костюмах фляжки никогда не находят.
A world where everyone has a flask. Это мир, в котором у каждого есть фляжка.
You gave Fredrick Burn a whole flask. Фредрику Бёрну вы дали полную фляжку.
Hector, hand the flask to the major. Гектор, передай майору фляжку.
I'll take that and the flask. Я заберу это и фляжку.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ