Примеры употребления "file access channel" в английском
File access can be controlled based on whether a user has signed in on a public or private computer.
Доступ к файлам может контролироваться на основе того, вошел пользователь в систему на общедоступном или частном компьютере.
The direct file access settings on this page affect traditional file attachments that you click on to open or save, or MIME files (typically, image files) that are embedded directly in the message.
Параметры прямого доступа к файлам на этой странице влияют на обычные вложения, которые открываются или сохраняются щелчком, и MIME-файлы (обычно файлы изображений), внедренные в сообщение.
With SharePoint Hybrid Auditing, SharePoint administrators now have visibility to users' file access activities in their SharePoint 2016 on-premises farms or in their SharePoint Online sites.
Она позволяет администраторам SharePoint следить за доступом пользователей к файлам в локальных фермах SharePoint 2016 и на сайтах SharePoint Online.
The File access tab in the properties of the Outlook on the web virtual directory in the EAC.
Вкладка "Доступ к файлам" в свойствах виртуального каталога Outlook в Интернете в Центре администрирования Exchange.
On File Access, use the check boxes to configure the file access and viewing options for users.
На вкладке Доступ к файлам с помощью флажков настройте доступ к файлам и параметры просмотра для пользователей.
Files open, but file access and file saves are affected.
Файлы открывались, но возникали проблемы с доступом к файлам и их сохранением.
This example enables configures direct file access in Outlook on the web to block file types that aren't specifically defined in the Allow list (the default action is allow).
В этом примере настраивается блокировка файлов, типы которых не указаны в списке разрешений (действие по умолчанию — "разрешить").
On the File Access tab, use the Direct file access check boxes to configure the file access and viewing options for users.
На вкладке Доступ к файлам с помощью флажков Прямой доступ к файлам настройте доступ к файлам и параметры просмотра для пользователей.
Documents can be opened in the viewing application only if direct file access has been enabled.
Документы можно открыть с помощью программы просмотра, только если включен прямой доступ к файлам.
Direct file access for public or shared computers.
Прямой доступ к файлам для общедоступных компьютеров или компьютеров с общим доступом.
Microsoft Exchange Server 2007 setup cannot continue because its attempt to upgrade the server encountered a file access issue.
Не удается продолжить установку Microsoft Exchange Server 2007, так как при обновлении сервера возникла проблема с доступом к файлу.
Disabling direct file access doesn't affect file access in other email clients (for example, in Outlook), or by using other access methods in Outlook on the web (for example, web document access that's provided by Office Online Server, or links to files in the cloud).
Отключение прямого доступа к файлам не повлияет на доступ к файлам в других клиентах электронной почты (например, в Outlook) и в Outlook в Интернете при использовании других методов доступа (например, доступ к веб-документам, предоставляемый Office Online Server, и доступ по ссылкам на файлы в облаке).
Direct file access lets users open files attached to email messages.
С помощью прямого доступа к файлам пользователи могут открывать файлы, вложенные в сообщения электронной почты.
Select this check box if you want to enable direct file access.
Установите этот флажок, чтобы включить прямой доступ к файлам.
File access lets a user open or view the contents of files attached to an email message.
Доступ к файлам позволяет пользователю открывать и просматривать содержимое файлов, вложенных в сообщение электронной почты.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
Реклама