Примеры употребления "файлу" в русском с переводом на английский

<>
Предоставление общего доступа к файлу Share a file
Прекращение общего доступа к файлу Stop sharing a file
Путь к файлу Excel прогноза спроса Excel demand forecast file path
Обязательно укажите полный путь к этому файлу. Be sure to provide the full path to this file.
Выберите способ предоставления общего доступа к файлу. Select an option to share your file:
Сократив путь к файлу, снова запустите OneDrive. Once the file path is shortened, start OneDrive again.
Предоставьте доступ к файлу OneDrive участникам своей группы. Share a OneDrive file to your team so everyone can access it.
У вас нет разрешения на доступ к файлу. You don't have permission to access the file.
Прекращение доступа к файлу на устройстве Windows Phone Stop sharing a file on a Windows Phone
Нажмите кнопку Обзор и перейдите к нужному файлу. Select Browse and go to the file you want to use.
Предоставление общего доступа к файлу на мобильном устройстве Share a file from your mobile device
Предоставление общего доступа к файлу в виде вложения Share a file as an attachment
Перейдите к файлу или папке, которые нужно переместить. Browse to the file or folder that you want to move.
Можно также перейти к файлу и отправить его. You can also browse and upload your file.
Присвойте последнему файлу E00*.log имя E00.log. Rename the last E00*.log file to E00.log.
Введите путь к файлу, который будет предоставлен ниже. Enter a path where you will want to store your file, which will be given to you below.
Шаг 3. Доступ к старому файлу данных Outlook Step 3: Access the old Outlook data file
В поле Файл шаблона введите путь к файлу шаблона. In the Template file field, enter the path for the template file.
Выберите Поделиться Предоставление общего доступа к файлу > Пригласить участников. Tap Share Share file > Invite people.
Вы можете добавить примечание к файлу и нажать Опубликовать. Choose to say something about your file and then click Post
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!