Примеры употребления "face pack" в английском с переводом на русский

<>
And don't forget to do your face pack this afternoon. И незабудь сделать маску, сегодня вечером.
I don't even want to see your face, so pack up immediately and get out of this house. Больше не желаю Вас видеть, так что немедленно пакуйтесь и убирайтесь из этого дома.
He's dressed in dark jeans and a gray sweater, but most importantly, look for the dye pack stain on the right side of his face. На нем темные джинсы и серый свитер, но что важнее всего, так это пятно от синей краски на правой стороне лица.
His bushy brows accented his face. На его лице особенно выделялись кустистые брови.
Pack them in the box. Упакуйте их в коробку.
Her face turned white. Её лицо побледнело.
There was a pack of paper on the table. На столе была пачка бумаги.
I have seen that face somewhere before. Я где-то уже видел это лицо раньше.
My father smokes a pack of cigarettes a day. Мой отец выкуривает пачку сигарет в день.
She looked me angrily in the face. Она сердито посмотрела в лицо.
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack. Поскольку я каждый день качаю пресс, вы наконец-то можете видеть его рельеф.
I was ashamed of showing my face to him. Мне было стыдно показывать ему своё лицо.
In future please pack the goods more carefully. В будущем просим упаковывать товары более тщательно.
Her face turned red. Лицо его покраснело.
We will pack exactly according to your instructions. Мы упакуем товар согласно Вашим указаниям.
She looked him in the face. Она посмотрела на его лицо.
Administration Tools Pack Пакет средств администрирования
Her face grew pale. Её лицо побледнело.
"You just grab a smoke and put it away," said Victor El Hage as he purchased a pack with a photograph of a mouth tumour. "Просто выхватываешь сигарету и прячешь пачку в карман", - поясняет Виктор Эль Хейг, покупающий сигареты с фотографией опухоли ротовой полости на пачке.
I saw his face in the dim light. Я видел его лицо в неярком свете.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!