Примеры употребления "export manager" в английском

<>
Your export manager. Твой управляющий экспортными операциями.
Leads can be collected through a CSV export from your Page, downloaded from Ads Manager and Power Editor, requested through the API, or accessed from some CRM partners. Лиды можно экспортировать в виде файла CSV со Страницы, скачивать из Ads Manager и Power Editor, запрашивать через API или получать через партнера по CRM.
Learn how to export and share data directly from your Ads Manager. Узнайте, как экспортировать данные отчетов и делиться ими непосредственно в вашем Менеджере рекламы.
Perform steps 1 through 3 to let a discovery manager export the search results for an eDiscovery search that uses a custom management scope. Выполните действия 1–3, чтобы позволить диспетчеру обнаружения экспортировать результаты поиска электронного обнаружения данных с использованием настраиваемой области управления.
Navigate to your Ads Manager and find the Export button in the top-right of your reporting table. Сначала перейдите в Ads Manager и найдите кнопку Экспорт в правом верхнем углу таблицы отчетов.
The linked table manager dialog in Access with the Export to Excel button selected. Диалоговое окно диспетчера связанных таблиц в Access с выделенной кнопкой "Экспорт в Excel".
A discovery manager can use eDiscovery Center to export search results. Менеджер по обнаружению может экспортировать результаты поиска с помощью центра обнаружения электронных данных.
Tom couldn't figure out how to export JPEG files. Том не мог разобраться, как экспортировать JPEG файлы.
The manager opened the door and identified himself. Управляющий открыл дверь и представился.
The export of weapons was prohibited. Экспорт оружия был запрещен.
The manager of this store is growing a beard. Управляющий этого магазина отращивает бороду.
We calculate the lowest export prices for you. Мы рассчитали для Вас самые низкие экспортные цены.
He left his team as he could not get along with the manager. Он покинул команду, так как не смог поладить с тренером.
Less related export duties Минус: экспортные пошлины
My uncle is the manager of this hotel. Мой дядя управляющий этого отеля.
We have therefore decided to hand over our export business to an agent resident in your country. Мы решили поручить как можно скорее развитие нашей экспортной торговли одному из постоянно живущих в Вашей стране представителей.
He is the manager of the marketing department. Он менеджер отдела продаж.
Export sales and sales in CIS Экспорт и продажи в СНГ
The manager stood at the door. Начальник стоял в дверях.
We would like to receive detailed information about export prices and discounts on placing regular orders. Мы бы очень хотели получить подробную информацию об экспортных ценах и скидках при регулярных заказах.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ