Примеры употребления "expensive storage" в английском

<>
Information can be duplicated in several sub-sites, using up expensive storage space, and requiring duplicated effort to maintain. данные могут дублироваться на нескольких дочерних сайтах, занимая дорогостоящее место на диске и требуя дополнительных усилий на поддержку;
Hotel, luggage storage, - all much more expensive than we planned. Гостиница, камеры хранения, - все на порядок дороже, чем мы планировали.
It's too expensive! Это слишком дорого!
The storage space should be dry and fireproof. Склад должен быть сухим и безопасным в пожарном отношении.
His camera is three times as expensive as mine. Его камера в три раза дороже моей.
Renewable Energy Storage Накопление возобновляемой энергии
Nonstop flights are almost always more expensive. Беспосадочные перелёты почти всегда стоят дороже.
Can you meet the minimum requirements for handling consignment storage? Можете ли Вы создать необходимые условия для обеспечения консигнационного складирования?
I think food is expensive in Japan. Я считаю, что в Японии дорогие продукты.
In reply to your inquiry, we are sorry to inform you that at present we are unable to provide you with the requested storage space. В ответ на Ваш запрос мы с сожалением сообщаем, что не можем предоставить Вам требуемые складские помещения.
This plan will be very expensive to carry out. Выполнение этого плана будет очень дорогостоящим.
Customer specific parts storage. Хранение запчастей, специфичных для клиентов.
It wasn't expensive. Это было не дорого.
All open-air storage space must be roof-covered. Открытый склад должен иметь крышу.
Everything is very expensive in this store. В этом магазине все очень дорого.
We would like you to contact us if you are interested in establishing storage facilities for us. Мы хотели бы узнать, заинтересованы ли Вы в сооружении для нас товарного склада.
I can't afford to eat in such an expensive restaurant. Я не могу позволить себе есть в таком дорогом ресторане.
Storage Rate Per Month Ежемесячная плата за хранение
I will take the one that is more expensive. Я возьму тот, который дороже.
We regret to inform you that we cannot accept your offer, because your storage area does not meet our requirements. С сожалением сообщаем, что не можем принять Ваше предложение, поскольку Ваши складские помещения не соответствуют нашим требованиям.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!