Примеры употребления "environmental" в английском с переводом "экологический"

<>
Iraq's Secret Environmental Disasters Тайные экологические катастрофы в Ираке
Environmental pressures are also worsening. Влияние экологических факторов также усугубляется.
I call this environmental arbitrage. Я называю это экологическим арбитражем.
Environmental sustainability at a glance Общие сведения об экологической устойчивости
The Environmental Effect of Tsunamis Экологические последствия цунами
The Geopolitics of Environmental Challenges Геополитика экологических проблем
Technical and environmental performance standards. Нормативные технические и экологические показатели.
Environmental (ecological and physico-chemical impacts). природоохранные (экологические и физико-химические последствия).
The Health Costs of Environmental Change Цена экологических изменений для здоровья человека
Environmental and water problems were mounting. Экологические и водные проблемы становились все более ярко выраженными.
These growing environmental risks are complex. Эти растущие экологические угрозы являются сложными.
Coping with environmental stressors is tricky. Преодоление экологических стрессоров - сложное занятие.
The Environmental Bullying of New Europe Экологическое давление на Новую Европу
Pollution, energy shortage, environmental diversity, poverty. Загрязнение среды, недостаток энергоресурсов, экологическое разнообразие, бедность, -
And those can be environmental bonds. Это могут быть экологические облигации.
So let's forget your environmental footprint. Забудьте об экологической стороне вопроса
Environmental Impact Studies Act (15 October 1996). О государственной экологической экспертизе (15 октября 1996 года).
the problem is there are environmental issues. Однако есть экологические сложности.
Environmental concerns have become a "blame game." Экологические проблемы превратились в "игру во взаимные обвинения".
General requirements for environmental monitoring by enterprises; Общие требования к экологическому мониторингу предприятий.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!