Примеры употребления "e-wallet application" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

When you grant full account access, the application can see and modify nearly all information in your Google Account (but it can’t change your password, delete your account, or pay with Google Wallet on your behalf). Получив полный доступ, приложение сможет изменять практически все данные аккаунта Google. Однако ему недоступны такие действия, как смена пароля, удаление аккаунта, а также совершение платежей с помощью Google Кошелька.

This application just eats up your battery. Это приложение просто жрёт батарею.

Someone stole my wallet. Кто-то украл мой кошелёк.

The application allows you to quickly calculate the ratio of body mass index - BMI. Данное приложение позволяет быстро рассчитать коэффициент индекса массы тела—ИМТ.

I'm looking for a wallet. Я ищу кошелёк.

Please fill in the application form and send it back by November 2nd. Пожалуйста, заполните форму заявления и вышлите её до второго ноября.

There was no money left in my wallet. В моём кошельке совсем не осталось денег.

Glue the photograph to your application form. Приклейте фотографию к вашему бланку заявления.

When I got home, I found I had lost my wallet. Прийдя домой, я заметил, что потерял кошелёк.

Please list your previous jobs on the application. Пожалуйста, перечислите в заявлении предыдущие места работы.

I got my wallet stolen in the train yesterday. Вчера в поезде у меня украли кошелёк.

Her application to join the party was rejected. Её заявление о вступлении в партию было отклонено.

Father had his wallet picked in the bus. У отца в автобусе украли кошелёк.

Tom filled out the job application form. Том заполнил заявление о приёме на работу.

He dropped his wallet, and now it's mine. Он уронил свой кошелёк, и теперь он мой.

Please fax me the application form. Отправьте мне по факсу форму заявки.

I have lost my wallet. Я потерял кошелёк.

This method has no application to the case. Этот метод не имеет применения в данном случае.

He stole my wallet. Он украл мой кошелёк.

The company accepted his application. Компания приняла его заявление о приёме на работу.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT

19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн

28.02.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ