Примеры употребления "domain administrator group" в английском с переводом на русский

<>
It is also possible that your domain administrator has not yet set it up for your organization. Если у вас не получается настроить эту функцию, возможно, администратор домена ещё не подключил ее.
Check with your domain administrator to find out. Свяжитесь с ним, чтобы узнать это.
If your account is currently self-managed or team-managed, your account may become managed by a domain administrator. Если сейчас вы управляете аккаунтом самостоятельно или вместе с коллегами, в будущем эта функция может перейти к администратору домена.
Furthermore, your domain administrator can turn off particular services or restrict your ability to move data to or from the organizational account. Администратор домена также вправе отключать доступ к отдельным сервисам и ограничивать перенос данных между аккаунтами.
You can't set recovery options for your Google Apps account on this page because your domain administrator has restricted password changes. This generally happens when Google Apps accounts are managed by a company, organization, or school. Вы не можете изменять способы восстановления пароля для аккаунта Google Apps.Этот запрет часто действует для рабочих и учебных аккаунтов.
In this example, the host name and domain contain the values to which the CNAME would point if DKIM-signing for fabrikam.com had been enabled by the domain administrator. В этом примере имя узла и доменное имя содержат значения, на которые указывала бы запись CNAME, если бы администратор домена настроил подпись DKIM для домена fabrikam.com.
Log on as domain administrator, and then start ADSI Edit. Войдите в систему с правами администратора домена и затем запустите средство редактирования интерфейса ADSI.
If you want to access the EAC using an account with a mailbox located on an Exchange 2007 Mailbox server (such as a domain administrator account), you must use the following address in your browser to access the EAC: Если необходимо получить доступ к Центру администрирования Exchange с помощью учетной записи с почтовым ящиком, расположенном на сервере почтовых ящиков Exchange 2007 (например, с учетной записью администратора домена), для доступа к Центру администрирования Exchange используйте такой адрес в своем браузере:
You must have domain administrator rights to run Policytest.exe. Для запуска программы Policytest.exe необходимы права администратора домена.
Domain Administrator Администратор домена
When this occurs, all Exchange servers in the domain are granted domain administrator rights in that domain. Когда это происходит, все серверы Exchange Server в домене получают права администратора домена.
Learn more about running an administrator role group report. Дополнительные сведения о просмотре отчета о группе ролей администраторов.
Press the Tab key about nine times until you hear “Run an administrator role group report.” Нажмите клавишу TAB приблизительно девять раз, пока не услышите сообщение "Просмотреть отчет о группе ролей администраторов".
The Company Administrator role group is managed internally by Exchange Online and can’t be modified directly. Группа ролей администраторов организации управляется внутри службы Exchange Online и не может быть изменена напрямую.
If necessary, type the start date year for your administrator role group change search. При необходимости введите год даты начала для поиска изменений в группе ролей администраторов.
In the EAC, select Compliance management > Auditing, and then click Run an administrator role group report. В EAC выберите пункты Управление соответствием требованиям > Аудит, а затем выберите команду Запустить отчет о группе ролей администраторов.
Using the Administrator Role Group report, you can view a list of role groups that have changed during a specified date range. Отчет «Группы ролей администраторов» позволяет просмотреть список групп ролей, которые были изменены в течение указанного периода.
Administrator role group report Отчет о группе ролей администраторов.
Run an administrator role group report Отчет о группе ролей администраторов
Use the EAC to run an administrator role group report Запуск отчета о группе ролей администраторов с помощью Центра администрирования Exchange
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!

Блог
Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory
18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич
01.03.2026
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ