Примеры употребления "dental" в английском с переводом "зубной"

<>
Dental floss in a day? Зубной нити за день?
Was she a dental technician? Она была зубным техником?
Identified by a dental bridge. Опознан по зубному мосту.
It appears to be dental floss. Это похоже на зубную нить.
I'm out of dental floss. Я забыл сегодня зубную нить.
What the hell is a dental dam? Что такое, к черту, "зубная уздечка"?
We worked from dental molds of Brad. Мы работали на основе зубных слепков Брэда.
She's studying to be a dental assistant. Учится на ассистента зубного врача.
How did he escape using only dental floss? Как он убежал, используя только зубную нить?
He was in love with a dental technician. Он был влюблен в зубного техника.
Elmer's glue, dental floss, and modeling clay. Клей, зубная нить, глина.
You don't die over a dental technician. Ты ведь не умерла из-за зубного техника.
Are you minding the dental pulp in the incubators? Ты следишь за зубной мякотью в инкубаторах?
Truthfully, I also work mornings as a dental assistant. По правде, по утрам, я подрабатываю ассистенткой у зубного.
The parabolic dimensions of the dental arch indicate Caucasian. Параболические размеры зубной дуги предполагают принадлежность к европеоидной расе.
Caitlin will be playing the role of dental floss. Кейтлин будет играть зубную нить.
Did you know dental floss works great on stitches? А вы знали, что зубной нитью классно швы накладывать?
Have you ever wondered what is inside your dental plaque? Вы когда-нибудь задавались вопросом, из чего состоит зубной камень?
Truthfully, I'm also working mornings as a dental assistant. По-правде, с утра я работаю ассистентом зубного врача.
Dental records confirmed the marine as staff sergeant Daniel Cryer. Зубная формула подтверждает, что это старший сержант Даниэль Краер.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!