Примеры употребления "definitely" в английском с переводом "определенно"

<>
показать все
would definitely recommend this restaurant определенно рекомендую этот ресторан
Definitely some yum in there. Определенно это вкусняшка.
Investors will definitely be waiting. Инвесторы, определенно, будут ждать этого с нетерпением.
He's definitely somebody clever. Он определённо умный человек.
I definitely meant downstage left. Я определенно имела ввиду влево.
would definitely stay here again Определенно хотел бы остаться здесь еще раз
It's definitely the heart. Водянка сердца, определенно.
I would definitely recommend it определенно рекомендую
will definitely stay there again определенно остановлюсь здесь снова
They can definitely do more." Они определенно могли бы сделать больше".
And he's definitely pouting. И он определенно дуется.
He's definitely an Argent. Он определенно Арджент.
would definitely stay there again определенно остановился бы здесь снова
will definitely stay here again определенно остановлюсь здесь снова
Yeah, definitely a bad batch. Да, партия, определенно, паленая.
They're definitely half sisters. Определенно, они сестры.
Definitely not shagging tonight, then. Мда, определенно никакого секса сегодня.
You are, you definitely are. Да, ты прав, вы определенно подходите друг другу.
Definitely moving towards the landing target. Определённо движется в сторону площадки для приземления.
We definitely got ourselves a Manticore. Мы определённо связались с Мантикорой.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ