Примеры употребления "date time format" в английском
Time Format: Choose the 12- or 24-hour clock format.
Формат времени: выберите 12-часовой или 24-часовой формат времени.
Addressed issue where the COMCTL32.DLL Date Time Picker control does not correctly display the specified date or time.
Устранена проблема, при которой элементы управления для выбора даты и времени COMCTL32.DLL неправильно отображает указанную дату или время.
Example: Convert hours from standard time format to a decimal number
Пример: преобразование значения часов из стандартного формата времени в десятичное число
Domain Name .com Microsoft ESMTP MAIL Service, Version: Version Number ready at Date Time +0000"
Имя домена .com Служба Microsoft ESMTP MAIL, Версия: Номер версии готовый, на Дату Время +0000"
Date and time format Set to Date Only if the Format property is set to Short Date.
Формат даты и времени: значение Только дата, если для поля Формат выбрано значение Краткий формат даты.
When you type a date or time in a cell, it appears in a default date and time format.
При вводе в ячейку даты или времени к ним применяется формат даты и времени по умолчанию.
Present the result in the standard time format
Представление результата в стандартном формате времени
If you want to enter specific times, use the hh:mm time format.
Если вы хотите ввести точное время, используйте формат чч:мм.
Convert hours from standard time format (hours : minutes : seconds) to a decimal number
Преобразование часов из стандартного формата времени (часы : минуты : секунды) в десятичное число.
Note: You can also apply the time format without using the TEXT function to specify the format.
Примечание: Формат времени для отображения значения можно применить и без использования функции ТЕКСТ.
To use a different time format, click Always use my personal settings under Choose your settings, and then select the Time format.
Чтобы использовать другой формат времени, щелкните Всегда использовать мои личные параметры в разделе Выберите параметры и выберите Формат времени.
To quickly use the default date or time format, click the cell that contains the date or time, and then press CTRL+SHIFT+# or CTRL+SHIFT+@.
Чтобы быстро применить формат даты или времени по умолчанию, щелкните ячейку с датой или временем и нажмите клавиши CTRL+SHIFT+# или CTRL+SHIFT+@.
There are two approaches that you can take to present the results in the standard time format (hours : minutes : seconds).
Существует два способа представления результатов в стандартном формате времени (часы : минуты : секунды).
If you want the date and time to reflect the current date and time each time you open or print the presentation, click Update automatically, and then select the date and time format that you want.
Чтобы при открытии или печати презентации дата и время каждый раз заменялись на текущие значения, установите переключатель Автообновление и выберите нужный формат даты и времени.
When you use the time format codes, hours never exceed 24, minutes never exceed 60, and seconds never exceed 60.
При использовании кодов формата времени значение часов не должно превышать 24, а значения минут и секунд — 60.
When you enter a date or time again, Excel displays the default date or time format.
Если снова ввести дату или время, будет использован формат даты или времени по умолчанию.
Convert hours from decimal number to the standard time format (hours : minutes : seconds)
Преобразование часов из десятичного числа в стандартный формат времени (часы : минуты : секунды).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
Реклама