Примеры употребления "data model" в английском

<>
Data Model specification and limits Спецификации и ограничения модели данных
Add data to the Data Model. добавить данные в модель данных.
Optimize your Data Model for Power View reporting Оптимизация модели данных для отчетов Power View
Load a query to the Excel Data Model Загрузка запроса в модель данных Excel
If the workbook contains a Data Model, consider optimizing it. Если книга содержит модель данных, ее можно оптимизировать
Tutorial: Extend Data Model relationships using Excel, Power Pivot, and DAX Учебник. Расширение связей модели данных с использованием Excel, Power Pivot и DAX
If you find it, then the workbook contains a Data Model. Если такой элемент есть, то книга содержит модель данных.
For an overview of the physical data model, see the following diagram. Обзор физической модели данных см. на следующей схеме.
Power Pivot: Powerful data analysis and data modeling in Excel (data model comparison) Power Pivot: мощные средства анализа и моделирования данных в Excel (сравнение моделей данных)
In the Load To dialog box, check Add the data to the Data Model. В диалоговом окне Загрузка в установите флажок Добавить эти данные в модель данных.
Create a memory-efficient Data Model using Excel 2013 and the Power Pivot add-in Создание модели данных с эффективным использованием памяти с помощью Excel 2013 и надстройки Power Pivot
Publication of the UNeDocs Core Component based Data Model integrated to the UNTDED-ISO 7372 опубликование основанной на ключевых компонентах UNeDocs модели данных, интегрированной с СЭВДООН-ИСО 7372;
The paper contained information on the data model, the maintenance process and applications of the Register. В докладе содержится информация по модели данных, порядке ведения и формах применения Реестра.
This paper describes the core data model of Gesmes/CB in the Unified Modelling Language (UML). Настоящий документ описывает базовую модель данных Gesmes/CB с использованием унифицированного языка моделирования (UML).
The data model for AX 2012 has significantly changed the interaction with certain forms and classes. Модель данных для AX 2012 существенно изменила взаимодействие с определенными формами и классами.
From the Power Pivot ribbon tab, select Manage from the Data Model section, as shown below. На вкладке Power Pivot выберите элемент Управление в разделе Модель данных, как показано ниже.
An Excel Data Model is a relational data source composed from multiple tables inside an Excel workbook. Модель данных Excel является источником реляционных данных, который состоит из нескольких таблиц в книге Excel.
A data model is a collection of tables or other data, often with established relationships among them. Модель данных — это коллекция таблиц или других данных, между которыми зачастую установлены отношения.
Workbooks can be larger than we expect them to be, especially when they contain a powerful Data Model. Книги могут занимать больше места, чем кажется, особенно когда они основаны на крупных моделях данных.
Import Data into Excel, and Create a Data Model (first in a six-part end-to-end tutorial series) Импорт данных в Excel и создание модели данных (первый учебник серии, состоящей из шести последовательных частей)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!