Примеры употребления "credit folder" в английском

<>
Credit card import from folder Импорт кредитных карт из папки
On the General tab, in the Directory field, locate the folder where the credit card transactions are stored. На вкладке Разное в поле Каталог найдите папку, в которой сохранены проводки кредитной карты.
In the Directory field, locate and select the folder where the credit card transactions are stored, and then click OK. В поле Каталог найдите и выберите папку, в которой сохранены проводки кредитной карты, а затем нажмите ОК.
Use this form to set up the folder where imported credit card transactions are stored. Используйте эту форму для настройки папки для сохранения импортированных проводок по кредитной карте.
An information folder was produced and distributed in credit card format: “Stop the violence against women- Break the silence” in Danish and several other languages (2002). В формате пластиковой карточки на датском и нескольких других языках был издан информационный буклет под названием " Прекратить насилие в отношении женщин- нарушить обет молчания " (2002 год).
Your credit card, please. Вашу кредитную карточку, пожалуйста.
In which folder did you save the file? В какой папке ты сохранил файл?
I'm calling because my credit card has been stolen. Я звоню, потому что у меня украли кредитную карту.
Uninstall method: Chuck the whole folder into the recycle bin. Способ деинсталляции: выбросьте папку в корзину целиком.
Can I use my credit card? Могу я воспользоваться кредитной карточкой?
I'm enclosing a folder with information on our most important products. Прилагаю папку с информацией о наших наиболее важных продуктах.
Which credit cards can I use? Какие кредитные карты я могу использовать?
I am enclosing a folder with information on our most important new products. Прилагаю папку с информацией о наиболее важных из наших новых продуктов.
Please give me your credit card. Вашу кредитную карточку, пожалуйста.
I'm enclosing a folder with information on our most important new products. Прилагаю папку с информацией о наиболее важных из наших новых продуктов.
I want to pay with a credit card. Я хотел бы оплатить кредитной картой.
I am enclosing a folder with information on our most important products. Прилагаю папку с информацией о наших наиболее важных продуктах.
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping. Том почти всегда использует кредитную карту, когда идёт за покупками.
If it's installed to the folder mentioned above, you need to launch MetaTrader 4 on behalf of administrator. Если же он установлен именно там, необходимо производить запуск терминала MetaTrader 4 от имени Администратора.
He pays with a credit card. Он платит кредитной картой.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!