Примеры употребления "кредитные" в русском

<>
Кредитные карты удобны, но опасны. Credit cards are useful but dangerous.
Паспорт, кредитные карточки, посадочные талоны. Passport, credit card receipts, boarding passes.
МакГи, - Банковская отчетность, кредитные карточки. Mcgee, bank statements, credit cards.
Кредитные карты типа Visa бесполезны. Credit cards like Visa are useless.
Приготовьте наличные и кредитные карты. Take out your cash and credit cards.
Ещё я размагничиваю кредитные карты. I also demagnetize credit cards.
Поддельный паспорт, кредитные карты, наличка. Fake passports, credit cards, cash.
Наличными, кредитные карточки я не принимаю. Just cash, I don't accept credit cards.
Кредитные карты или кобрендинговые дебетовые карты Credit cards or co-branded debit cards
Получу его телефонные и кредитные записи. I'll get his phone records and his credit cards.
Он принимает наличные и кредитные карты. It takes cash and credit cards.
Вертикальный бычий и медвежий кредитные спрэды Vertical Bull and Bear Credit Spreads
Способы расчетов: Кредитные карточки и PayPal Payment options: Credit cards, PayPal
В его доме, некоторые кредитные карты. In his house, some credit card receipts.
Проверьте ее телефонные звонки, кредитные карточки. Check her phone records, credit card receipts.
Какие кредитные карты я могу использовать? Which credit cards can I use?
Кредитные послабления считаются необходимыми для поддержки бизнеса. Credit relaxation is considered necessary to shore up business.
Кредитные карты: American Express, Discover, MasterCard, Visa Credit cards: American Express, Discover, Mastercard, Visa
Кредитные карты: Visa, MasterCard, American Express, Discover Credit cards: Visa, Mastercard, American Express, Discover
Банковские счета, кредитные карты, все недавние операции. Bank account, credit cards, all recent transactions.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!