Примеры употребления "craig" в английском с переводом "крейг"

<>
показать все
Craig Venter chairs that event. Крейг Вентер председатель этого мероприятия.
He's not well, Craig. Крейг, ему нездоровится.
Craig Venter unveils "synthetic life" Крейг Вентер оглашает начало "синтетической жизни"
Staff Sergeant Craig Wilson, 38. Старший сержант Крейг Уилсон, 38 лет.
Here, Craig is working the head. Здесь Крейг управляет головой.
It was done by Dr. Craig Venter. Это сделал Доктор Крейг Вентер.
I'm playing poker against fish, Craig. Все верно, я играю против лохов, Крейг.
Jon Craig missed his check-in call. Джон Крейг пропустил свой явочный звонок.
Lord Craig, is it true about Mornay? Лорд Крейг, это правда про Монрея?
Which Mr Craig made while clearly under duress. Которое г-н Крейг сделал под явным принуждением.
What the hell are you doing here, Craig? Какого хрена ты здесь делаешь, Крейг?
One of them is Craig Venter's question. Один из них - вопрос, поставленный Крейг Вентером.
Do a puppet show for me, Craig, honey. Хочу в кукольный театр, Крейг, сладкий.
That sure is a great Gangnam Style costume, Craig! Классный костюм Гангам Стайл, Крейг!
Please get me in to that Craig Morgan concert. Пожалуйста, проведи меня на концерт Крейга Моргана.
Okay, Craig, Donna's gonna be your wine taster. Ладно, Крейг, Донна будет твоим дегустатором вина.
In online security circles, Craig discovered, Zeus was notorious. В кругах специалистов по интернет-безопасности, как выяснил Крейг, Zeus был известен.
Mikey Brett, Craig, Leo, Zem Joaquin and Basil and me. Майки Бретт, Крейг, Лео, Зем Йоакин, Бэзил и я.
Myself and Constable Alice Craig entered through the front door. Я и констебль Элис Крейг вошли через переднюю дверь.
“We had no idea how big this case was,” Craig says. «Мы понятия не имели, насколько большим было это дело, — говорит Крейг.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory
18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич
01.03.2026
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ