Примеры употребления "correct answers" в английском с переводом на русский

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I gave the correct answers to the questions. Я дал правильные ответы на вопросы.

For example, by selecting ZIP/postal code, you can analyze the correlation between a respondent’s location and correct answers. Например, выбрав почтовый индекс, можно проанализировать корреляцию между расположением респондента и правильными ответами.

Select an answer from a list of possible correct answers. Выбрать ответ из списка возможных правильных ответов.

Create result groups only if you want to evaluate results based on correct answers. Создавайте группы результатов только в том случае, если необходимо оценивать результаты на основе правильных ответов.

If you do not want to evaluate results based on correct answers, you do not have to use result groups. Если не следует оценивать результаты на основе правильных ответов, то можно не использовать группы результатов.

And as teachers, after you get all the answers, you like to give them the correct answer. Как преподаватель, получив все ответы, вы захотите дать правильный ответ.

You want answers to questions you shouldn't ask. Ты требуешь ответов на вопросы, которых ты не должен задавать.

By other's faults wise men correct their own. Мудрые люди учатся на чужих ошибках.

I'm not saying that your answers are always wrong. Я не говорю, что ты всегда ошибаешься.

If your answer is correct, it follows that mine is wrong. Если твой ответ правильный, это значит, что мой не правильный.

The answers are all right. Все ответы правильные.

If there are mistakes, correct them. Если есть ошибки, исправь их.

Compare your answers with the teacher's. Сравните свои ответы с ответами учителя.

It turned out that my memory was largely correct. Оказалось, что мои воспроминания в основном верны.

There any many answers to this questions, and many legends are created about the Devil’s stone by the people: human mind cannot calm down until it explains to itself the dark, the unknows, the vague. Много ответов есть на этот вопрос, много легенд сложено людьми про Чёртов камень: разум человеческий не может успокоиться, пока не разъяснит себе тёмное, неизвестное, неясное.

Please correct my pronunciation. Пожалуйста, поправляйте моё произношение.

You must be careful when you write answers in a test. Ты должен быть внимателен, когда пишешь ответы в тесте.

I think your answer is correct. Думаю, твой ответ верен.

Tom and Mary gave exactly the same answers on the test which made the teacher suspicious. Ответы Тома и Мэри на тест полностью совпадали, и у учителя возникли подозрения.

Most developers hate debugging; it's more fun to create bugs than to correct them. Большинство разработчиков ненавидят стадию отладки; куда интереснее баги писать, чем исправлять.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!

Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory

18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич

01.03.2026

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ