Примеры употребления "converts" в английском с переводом "преобразовывать"

<>
Converts its arguments to text Преобразует аргументы в текст.
Converts 68 degrees Fahrenheit to Celsius. Преобразует 68 градусов по Фаренгейту в градусы Цельсия.
Converts 1 pound mass to kilograms. Преобразует 1 фунт в килограммы.
Converts a serial number to an hour Преобразует дату в числовом формате в часы.
Converts a serial number to a second Преобразует дату в числовом формате в секунды.
Converts 100 square feet into square meters. Преобразует 100 квадратных футов в квадратные метры.
Converts a serial number to a month Преобразует дату в числовом формате в месяцы.
Converts a text argument to a number Преобразует текстовый аргумент в число.
Converts a serial number to a minute Преобразует дату в числовом формате в минуты.
Converts a serial number to a year Преобразует дату в числовом формате в год.
Converts an Arabic numeral to Roman, as text Преобразует арабские числа в римские в виде текста.
Formats a number and converts it to text Форматирует число и преобразует его в текст.
Converts a number from one measurement system to another. Преобразует число из одной системы мер в другую.
Converts a Roman number to Arabic, as a number Преобразует римские числа в арабские в виде числа.
Converts text to number in a locale-independent manner Преобразует текст в число независимо от языкового стандарта.
Converts a serial number to a day of the week Преобразует дату в числовом формате в день недели.
Converts a serial number to a day of the month Преобразует дату в числовом формате в день месяца.
Converts a number to text, using the $ (dollar) currency format Преобразует число в текст, используя денежный формат рубля.
Converts a number to text, using the ß (baht) currency format Преобразует число в текст, используя денежный формат ? (БАТ).
The plugin converts WordPress article markups into parallel Instant Articles markups. Плагин преобразовывает разметку статей WordPress в параллельную разметку моментальных статей.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!