Примеры употребления "computer" в английском с переводом "компьютер"

<>
Lucas is our computer whiz. Лукас нашего компьютера свист.
Click the Computer Name tab. Откройте вкладку Имя компьютера.
Stop playing with that computer. Прекрати играть на компьютере.
Check your computer by Antivirus. Проверьте ваш компьютер антивирусом.
I like playing computer games. Люблю играть на компьютере.
On your computer, close Outlook. Закройте Outlook на компьютере.
Here's an early computer. Это - один из первых компьютеров.
A computer could do it. Все это может сделать компьютер.
You must reboot your computer. Вы должны перезагрузить свой компьютер.
call it the ``Universe Computer." назовем его "Вселенский компьютер".
Dan bought a new computer. Дан купил новый компьютер.
On your computer, open Excel. Откройте Excel на компьютере.
Computer, Jamaican Joy Juice, hot! Компьютер, ямайский веселый сок, горячий!
Sync files to your computer Синхронизация файлов с компьютером
He wants to play computer. Он хочет играть на компьютере.
Sync OneDrive to your computer Синхронизация OneDrive с компьютером
Restore items from your computer Восстановление файлов с вашего компьютера
Computer, release the security seals. Компьютер, открыть замки безопастности.
Attach files from your computer Вложение файлов с компьютера
Personal computer sales were miniscule. Продажи персональных компьютеров были мизерными.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!