Примеры употребления "cmr" в английском

<>
показать все
CMR files are in XML format. CMR-файлы существуют в формате XML.
Can you turn on your CMR? Можешь ли ты включить CMR?
Now, patch it into my CMR. Введи данные в мой CMR.
CMR files can have the following statuses: Файлы CMR могут иметь следующие статусы.
CMR files are stored in a preconfigured folder. Файлы CMR хранятся в предопределенной папке.
Add a new CMR file for a vendor. Добавьте новый CMR-файл для поставщика.
Upload the CMR file to the vendor catalog. Отправьте CMR-файл в каталог поставщика.
I found something when I was hacking your CMR. Я нашел нечто, когда взломал твой CMR.
Catalog upload complete – The CMR file was successfully uploaded. Отправка каталога завершена — файл CMR отправлен успешно.
" UN 1203 MOTOR SPIRIT, 3 (N2, CMR, F), PG II ". " UN 1203 БЕНЗИН МОТОРНЫЙ, 3 (N2, CMR, F), ГУ II "».
" UN 1203 MOTOR SPIRIT, 3 (N2, CMR, F), II " or " UN 1203 БЕНЗИН МОТОРНЫЙ, 3 (N2, CMR, F), II " или
Start processing – The CMR file has been submitted for import. Начать обработку — файл CMR отправлен для импорта.
Click OK to start the upload for the CMR file. Щелкните ОК, чтобы запустить отправку файла CMR.
Configure a root folder where the CMR files will be stored. Настройте корневая папку, в которой будут храниться файлы CMR.
Generate a catalog import file template and create a CMR file. Создайте шаблон файла импорта каталога и создайте файл CMR.
The files from vendors are submitted as catalog maintenance request (CMR) files. Файлы от поставщиков отправляются в виде CMR-файлов (файлы запроса на ведение каталога).
Generate a template for catalog import files, and create a CMR file. Создайте шаблон файла импорта каталога и создайте файл CMR.
You store the CMR files for retail vendors in Microsoft Dynamics AX. Хранятся файлы CMR для розничных поставщиков в Microsoft Dynamics AX.
I hacked into your CMR and I found a system restore mode. Я взломал твой CMR, и нашел режим восстановления системы.
You create a CMR file by using a schema-aware XML editor. Файл CMR создается с помощью осведомленного о схеме редактора XML.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ