Примеры употребления "chubby" в английском

<>
They have adorable chubby cheeks. У них очаровательные пухленькие щёчки.
Who wants a chubby baby? Кто хочет полного ребенка?
Oh, those little chubby cheeks. Ох, эти маленькие пухлые щечки.
I'm such a chubby little baby. А то я уже пухленький как младенец.
Feel that, she feels chubby. Потрогай, она полная.
You're chubby and you have a snub nose. Ты пухлый и у тебя нос картошкой.
Look at Roni so soft and chubby. Посмотри на Рони, такой мягкий и пухленький.
Um, I guess he's kind of chubby. Хм, я думаю, он вроде полный.
Boy they called Pooh Bear, chubby fellow with braids. Парня звали Винни Пух, пухлый такой парнишка с косичками.
She looks so chubby in the pictures. Она такая пухленькая на фотографиях.
We are talking about a three-dimensional, very rounded character, a very rounded sort of, chubby oddball loner. Речь о многостороннем, наполненном персонаже, очень полном, как пухлый одинокий чудак.
And pinch those chubby little cheeks, and tell you nothing will be okay. Пощипать эти пухлые щечки и сказать, что ни что не будет в порядке.
Women look better when they're a little chubby. Женщины выглядят лучше когда они немного пухленькие.
Yeah, Bonnie wants to hang some up in the house, you know, so when people come in, they can see what I used to look like when I only had a few hairs on my head and those chubby cheeks. Ага, Бонни хочет повесить их в доме, чтоб когда люди входили, они видели, как я выглядел, когда у меня было немного волос на голове и полные щёки.
Last week even communist China condemned the supreme leader’s fourth nuclear test, which the chubby little psychopath called “the thrilling sound of our first hydrogen bomb explosion.” На минувшей неделе даже коммунистический Китай осудил проведение верховным лидером четвертого по счету ядерного испытания, которое этот пухлый малолетний психопат назвал «захватывающим звуком первого взрыва нашей водородной бомбы».
I didn't know you were a chubby chaser. Я не знал, что ты любишь пухленьких.
Yeah, it's normal to be a bit chubby when you're young. Да, для молодой девушки нормально быть немного пухленькой.
What a wonderful chubby baby! Какой очаровательный карапуз!
Everybody loves a chubby virgin. Все обожают толстых девственников.
I wanted a chubby one. Я хотела полненькую.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!