Примеры употребления "change shoes" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I just need to change my shoes. Да, только мне надо обувь поменять.

I've got a change of shoes in my overnight bag. У меня есть другая обувь в сумке.

Son of a bitch didn't even change his shoes. Сукин сын даже не переобулся.

Do you want to go and change your shoes and we'll go for a drive? Может тебе сходить переобуться, и мы прогуляемся?

Uh, you might want to change your shoes. Э-э, ты можешь поменять свою обувь.

I'm gonna go change and put my shoes away. Пойду переоденусь и уберу свою обувь.

Girls, change into your pointe shoes. Девушки, наденьте пуанты.

We'll need you to check your bag in, plus any jewellery, keys, loose change and, sorry, we'd better have your shoes as well. Мы должны проверить вашу сумку, украшения, ключи, монеты и, извините, лучше бы и туфли, придется оставить здесь.

I'd like to change my reservation from three to five nights. Я бы хотел продлить резервирование с трёх дней до пяти.

The shoes were made of some soft stuff that looked like leather. Туфли были сделаны из какого-то мягкого материла, похожего на кожу.

Keep the change, please. Сдачу оставьте себе, пожалуйста.

I am uncomfortable in these new shoes. Мне неудобно в этих новых туфлях.

My father had me change a tire on his car. Мой отец заставил меня поменять покрышки на автомобиле.

Which shoes do you like? Какие туфли вам нравятся?

Change your clothes. Смени одежду.

I have a pair of shoes. У меня есть пара ботинок.

He told me about the change in the plan. Он сказал мне про изменения в плане.

Can you mend these shoes for me? Вы можете починить мне эти ботинки?

He didn't notice the change, but I did. Он не заметил разницы, а я заметил.

You have cleaned your shoes, haven't you? Вы почистили свою обувь, да?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку

В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ

19.05.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ