Примеры употребления "castle hill guesthouse" в английском с переводом на русский

<>
This big game against Castle Hill. Большая игра против Кассл Хилл.
Well, Sam's dad owns three supermarkets between Castle Hill and Hunt's Point. Отец Сэма владеет тремя супермаркетами между Касл Хилл и Хантс Поинт.
Castle on a hill of 42 dogs. Замок на холме из 42-х собак.
In a castle, on a hill made of 42 dogs. В замке, на холме, сделанном из 42 собак.
Castle storage, 42 rover hill Склад "Замок", Бродяжий холм, 42
Unfortunately, I didn't get the chance to see the castle. К несчастью мне не представилась возможность увидеть замок.
He can live in the guesthouse. Он может пожить в пансионе.
They began to climb the hill. Они начали взбираться на холм.
A king lived in an old castle. В старом замке жил король.
Yes, we booked a guesthouse for the weekend. Да, мы сняли пансион на выходные.
Seen from a distance, the hill looks like an elephant. Если поглядеть на холм издалека, он похож на слона.
The outside of the castle was painted white. Фасад замка был выкрашен в белый цвет.
Yes, uh, you know, but by the time you've said, "jab," the rapist has you in the guesthouse, okay? Да, но знаешь, за то время, пока ты произносишь "джаб", насильник уже успевает тебя поиметь, ясно?
They drove a tunnel through the hill. Они прорыли тоннель через холм.
The children on the beach are building a sand castle. Дети на пляже строят замок из песка.
Perchance a guesthouse? Пустого гостевого домика случайно?
Seen from the top of the hill, the island is very beautiful. Если смотреть с верхушки холма, этот остров очень красив.
The castle is worth visiting. Этот замок стоит посетить.
And they have a lap pool specifically for the guesthouse. И у них есть крытый бассейн специально для гостевого домика.
A beautiful valley lies behind the hill. За холмом лежит прекрасная долина.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!