Примеры употребления "cancel subscription" в английском с переводом на русский

<>
From the More actions menu, choose Cancel subscription. В меню Дополнительные действия выберите пункт Отменить подписку.
Click the Cancel subscription link next to that subscription Перейдите по ссылке Отменить подписку.
Under Payment and billing, select Cancel Subscription and follow the instructions. В разделе Платежи и выставление счетов выберите Отмена подписки и следуйте инструкциям.
Review the important dates, provide feedback about why you are cancelling, then choose Cancel subscription. Просмотрите важные даты, укажите причину отмены и выберите Отменить подписку.
For any other subscriptions (like Microsoft Dynamics 365 or Microsoft Intune, or if the Cancel subscription option is unavailable. Если у вас другие подписки (например, Microsoft Dynamics 365 или Microsoft Intune) или если команда Отменить подписку недоступна.
Learn more about how to cancel a subscription payment. Подробнее об отмене подписки.
Once you cancel a subscription you will not be charged again unless you re-subscribe. После отмены подписки плата за нее взиматься не будет.
You may cancel a subscription and get a refund within 30 days of purchase. Вы можете отменить подписку и получить возврат денежных средств в течение 30 дней после покупки.
What happens if I cancel a subscription? Что происходит при отмене подписки?
To cancel a subscription: Чтобы отменить подписку:
Here's what to expect for you and your users if you cancel a subscription. Ниже описаны возможности доступа администратора и пользователей при отмене подписки.
What happens to my data if I cancel my subscription? Что произойдет с моими данными при отмене подписки?
How do I cancel my subscription? Как отменить подписку?
What happens to my data if I cancel my subscription or my bonus storage expires and I’ve exceeded my 5 GB free storage limit? Что случится с моими данными при отмене подписки или окончании срока действия бонуса, когда занято более 5 ГБ бесплатного хранилища?
Can I cancel my subscription at any time? Смогу ли я отменить подписку в случае необходимости?
What happens after I cancel my subscription? Что происходит после отмены подписки?
Your users lose access to their Office 365 data when the cancellation becomes effective, so have your users save their OneDrive for Business or SharePoint Online files to another location before you cancel the subscription. При отмене подписки ваши пользователи потеряют доступ к своим данным в Office 365, поэтому необходимо, чтобы перед отменой они сохранили свои файлы OneDrive для бизнеса или SharePoint Online в другом расположении.
If you need to cancel the subscription to stop being charged, you can manage your subscriptions online or on your Xbox 360 console. Чтобы отключить подписку и прекратить списание средств, воспользуйтесь управлением подписками через Интернет или с помощью консоли Xbox 360.
If you have recurring billing, you’ll still be charged until you cancel the subscription. Если вам выставляются периодические счета, то с вас будет взиматься плата, пока вы не отмените подписку.
If so, you must pay the balance before you can cancel the subscription. Если такая подписка есть, вы должны оплатить баланс, прежде чем можно отменить подписку.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!

Блог
Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory
18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич
01.03.2026
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ