Примеры употребления "cajun music" в английском с переводом на русский

Music is the universal language. Музыка является универсальным языком.

Crazy cajun talking at you in virgil city tonight where everybody always has a good time. Безумный кахун говорит с вами в городе виргилий этой ночью где всем всегда хорошо.

I love music, particularly classical. Я люблю музыку, особенно классическую.

Okay, you're not Cajun. Так, вы не итальянка.

Music is a common speech for humanity. Музыка - общий язык для всего человечества.

The papers are already hailing her as the raging cajun. Газетчики уже окрестили ее расисткой.

Modern music is familiar to him. Ему знакома современная музыка.

He's lived in New Orleans 20 years and can't tell the difference between Creole food and Cajun food. Он прожил в Новом Орлеане 20 лет и не может назвать разницу между креольской кухней и каджунской кухней.

Music is a universal language. Музыка является универсальным языком.

No, no, it's, uh, it's a cajun dish. Нет, это блюдо индейской кухни.

We hear music with our ears. Мы слышим музыку ушами.

Is there any family history of Cajun French? Семья как-то связана с французскими переселенцами?

Tastes in music vary from person to person. У всех людей разные вкусы в музыке.

How many people do you think have an ear for music? Как вы думаете, у какого числа людей есть слух?

The girl listened to music, the boy was reading a book. Девочка слушала музыку, мальчик читал книгу.

Do you like music? Ты любишь музыку?

My father doesn't like music. Мой отец не любит музыку.

They were dancing to the music. Они танцевали под музыку.

I like listening to classical music a lot. Я очень люблю слушать классическую музыку.

I am interested in music. Я интересуюсь музыкой.

Больше

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!