Примеры употребления "button layout" в английском
You can customize the Like button layout using the options shown in the following table.
В таблице ниже перечислены настройки для изменения внешнего вида кнопки «Нравится».
To arrange the chart and text in your document, click the Layout Options button Layout Options button.
Чтобы изменить расположение диаграммы и текста в документе, нажмите кнопку Параметры разметки.
Specifies whether to display profile photos below the button (standard layout only).
Определяет, показывать ли фото профиля под кнопкой (только в стандартном макете).
Microsoft Dynamics AX for Retail POS can display up to five button grids in a screen layout.
Microsoft Dynamics AX for Retail POS может отображать до 5 сеток кнопок на макете экрана.
Next, you'll want to determine how the text lines up with the picture, so click this button, and check out your LAYOUT OPTIONS.
Теперь нужно определить, как текст будет располагаться относительно рисунка, поэтому нажмите эту кнопку и просмотрите доступные параметры разметки.
To add the Facebook Login button, first add it to your layout XML file with the full class name, com.facebook.widget.LoginButton:
Чтобы добавить кнопку «Вход через Facebook», сначала добавьте ее в свой XML-файл макета, указав полное имя класса, com.facebook.widget.LoginButton:
Delete – Click this button to remove the selected part from the form layout.
Удалить — при нажатии этой кнопки выбранная часть удаляется из макета формы.
After button grids are set up, they can be added to a screen layout, and then displayed on a point of sale (POS) register at a store.
После настройки сеток кнопок их можно добавлять в структуру экрана, а затем отображать в ККМ с POS в магазине.
Tap the Home button to show the familiar Office tabs: Home, Insert, Layout, Review, View
Нажмите кнопку Главная, чтобы увидеть знакомые вкладки Office: Главная, Вставка, Макет, Рецензирование и Вид.
I'll start with the page layout button, which shows all the layouts.
Для начала я нажму кнопку макета страницы.
Click the Pick a Layout button in the upper right corner of the Skype for Business meeting window title bar.
В правом верхнем углу строки заголовка окна собрания Skype для бизнеса нажмите кнопку Выбор представления.
On the HOME Tab, click the Layout button to see what the slides look like.
На вкладке Главная нажмите кнопку Макет, чтобы увидеть, как выглядят слайды.
Click this LAYOUT OPTIONS button next to the picture, and select Square.
Нажмите кнопку "Параметры разметки" и выберите "Вокруг рамки".
Paste the URL to the Code Configurator and adjust the layout of your share button.
Вставьте URL в помощник конфигурирования. Настройте параметр layout кнопки «Поделиться».
The store manager layout includes an additional button grid for operations that only the store manager performs.
Макет менеджера магазина включает дополнительную сетку кнопок для операций, которые выполняются только менеджером магазина.
Be sure that your app layout is appropriate when this button is hidden.
Но это не должно портить внешний вид приложения.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory
18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич
01.03.2026
Реклама