Примеры употребления "bullish" в английском с переводом "бычий"

<>
That would be bullish USD. Это было бы бычьим для USD.
number_1 Bullish Yo Sen. number_1 Бычья Йо Сен.
Outcome of a Bullish Move Результат бычьего движения
European Stocks: The bullish Dax Европейский фондовый рынок: «Бычий» тренд DAX
This makes us rather bullish. И поэтому мы довольно по-бычьи настроены.
It can be bullish or bearish. У нее тело может быть как "бычьим", так и "медвежьим".
Exercise 2: Identify the bullish pennant Упражнение 2: Распознавание бычьего вымпела
The bullish pennant and bearish pennant Бычий и медвежий вымпелы
Exercise 1: Identify the bullish pennant Упражнение 1: Распознавание бычьего вымпела
• Hammer (bullish) and Hanging Man (bearish) • Молот (бычья) и Висельник (медвежья)
How to identify a bullish pennant Как распознать бычий вымпел
EURCHF: Cracks beneath the Bullish Veneer EURCHF: проблемы под внешней личиной бычьего благополучия
Exercise 2: Identify the bullish rectangle Упражнение 2: Распознавание бычьего прямоугольника
Exercise 1: Identify the bullish rectangle Упражнение 1: Распознавание бычьего прямоугольника
This makes it even more bullish. Что делает его даже более бычьим.
IBEX looking bullish ahead of ECB IBEX выглядит по-бычьи накануне заседания ЕЦБ
How to identify the bullish rectangle Как распознать бычий прямоугольник
I remain bullish on USD/JPY. Я по-прежнему рассматриваю бычий настрой по USD / JPY.
This is bullish until the trend breaks. Динамика сохраняет бычью направленность, пока не пробита линия тренда.
EUR/USD: is the bullish trend flagging? EUR/USD: не ослабевает ли бычий тренд?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!