Примеры употребления "brushing" в английском с переводом "почистить"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все179 чистить84 почистить61 чистка6 убирать2 задевать2 причесывать1 щеточный1 другие переводы22

I brushing teeth and pee. А я пойду пописаю и зубы почищу.

It's like brushing my teeth. Для меня это как зубы почистить.

With my political suck, it was like brushing my teeth. С моими политическими связями это было не труднее, чем почистить зубы.

I've just never had it right after brushing my teeth. Я просто никогда не пила его сразу после того, как почистила зубы.

Well, it all started with my kids not brushing their teeth. Все началось с того, что мои дети не почистили зубы.

Another night where she goes to sleep without brushing her teeth. Опять ложится спать, не почистив зубы.

We should brush our teeth. Надо почистить зубы.

I should brush my teeth. Я должна почистить зубы.

I gotta brush my teeth. Я должен почистить зубы.

And go brush your teeth. И почисти зубы.

Did you brush your teeth? Ты почистил зубы?

I'll brush my teeth. Я почищу зубы.

Just go brush your teeth. Сходи почистить зубы.

I've brushed my teeth. Я только зубы почистил.

Have you brushed your teeth? Вы почистили зубы?

I already brushed my teeth. Я уже почистила зубы.

I brushed my teeth again. Ещё раз почистила зубы.

Can you brush your teeth, please? Почистишь зубы, пожалуйста?

I love to brush it out. Я ее почищу.

I'll brush my own teeth. Я сам почищу свои зубы.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia

В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой

24.05.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ