Примеры употребления "brea bed" в английском

<>
Upon getting home, I went straight to bed. Придя домой, я сразу лёг спать.
Central Park and Park La Brea. Центральным Парком и Парком ла Брэ.
I like to read before I go to bed. Я люблю читать перед сном.
And it looks like he just checked into a yoga class on La Brea. И, похоже, он только что был замечен на занятиях по йоге в "Ла Бри".
She has been sick in bed since last Monday. Она была прикована к постели из-за болезни с прошлого понедельника.
Sunset and La Brea. Перекресток Сансет и Ла Брея.
As soon as he went to bed, he fell asleep. Как только он лёг в кровать, он заснул.
We should be at Park La Brea. Мы должны быть в Парке Ла Брэ.
He started to go to bed early. Он начал рано ложиться спать.
La Brea Tar Pits - it's very close to what I was saying. Смоляные Ямы Ла-Брея - это очень похоже на то, что я говорила.
I lay on my bed. Я лежу на своей кровати.
Okay, since when do nuns hang out at La Brea Tar Pits? Ладно, с каких пор монахини зависают в зоопарке?
He sat on the bed. Он сел на кровать.
The La Brea tar pits became traps for all kinds of animals. Смоляные ямы Ла Бреа превратились в капканы для множества животных.
Stop eating in bed, I'm sick of cleaning up after you. Прекрати жрать в постели, мне надоело убирать за тобой.
Take La Brea north to 6th, into downtown. По Ла Брея прямо до 6-ой улицы, и по ней в центр.
When we go to bed, we say "good night". Ложась спать, мы говорим «Спокойной ночи».
I got out at Sunset and La Brea. Я вышла на углу Сансет и Ла Бреа.
There is a cat under the bed. Под кроватью кошка.
Shortly after 2:00 pm, a lone robber held up the la brea savings and loan. Вскоре после 14.00, одинокий грабитель обчистил "La Brea ссуды и сбережения".
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory
18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич
01.03.2026
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ