Примеры употребления "bill cap" в английском

<>
To make up for this difference, the bill proposes a cap on the mortgage-interest deduction for homeowners, and on the deductibility of property tax, as well as eliminating other tax benefits for the middle class. Для покрытия возникающей разницы в законопроекте предлагается ограничить размер налоговых вычетов для домовладельцев, которые выплачивают проценты по ипотеке, а также ограничить размеры вычетов по налогу на недвижимость и ликвидировать ряд других налоговых льгот среднего класса.
Bill speaks a little Japanese. Билл немного говорит по-японски.
What is the price of this cap? Сколько стоит эта кепка?
Can I speak with Bill? Могу ли я поговорить с Биллом?
This cap is too small. Please show me another. Эта кепка маловата. Покажите мне другую, пожалуйста.
Bill has a lot of friends. У Билла много друзей.
He put a cap on his head. Он надел шляпу на голову.
President Hayes vetoed the bill. Президент Хейз наложил вето на законопроект.
It's best to wear a cap on your head during the cold Moscow winters. В холодные московские зимы лучше носить на голове шапку.
If anyone can do it bill can. Уж если кто и сможет, так это Билл.
I paid ten dollars for this cap. Я заплатил десять долларов за эту шляпу.
Bill Gates is the founder of Microsoft. Билл Гейтс является основателем Майкрософт.
Does this cap belong to you? Эта кепка принадлежит вам?
Bill came all the way from Florida. Билл добрался до самой Флориды.
If the cap fits, wear it. Eсли шляпа подходит, носи ее.
Bill replaced Jim as captain. Бил заменил Джима в роли капитана.
It’s not going anywhere, it’s just in my Snoopy cap.” Она никуда не уходит, она остается в моем гермошлеме».
Bill, did you take Spot for a walk yet? Билл, ты уже гулял со Спотом?
It was during this photo session that Parmitano started to appreciate how saturated his cloth Snoopy cap had become. Во время этой фотосессии Пармитано начал ощущать, насколько сильно пропитался водой его подшлемник.
Bill never fails to send a birthday present to his mother. Биллу всегда удаётся послать матери подарок на день рождения.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ