Примеры употребления "been slitter" в английском

<>
You've never been to Paris? Вы никогда не были в Париже?
Bad as it was, it could have been worse. Могло быть и хуже.
Can't you ever be punctual? I have been waiting here for one hour. Ты не можешь хоть раз прийти вовремя? Я ждала тебя целый час.
The work had been finished by six. К шести работа была закончена.
Perhaps you are right, I have been selfish. Возможно, ты прав, я вёл себя эгоистично.
Do you know why he has been absent from school? Ты знаешь, почему его не было в школе?
It's been quite ages since we last met. Прошло много времени с тех пор, как мы виделись в последний раз.
Have you ever been to the United States? Ты когда-нибудь был в Соединённых Штатах?
I've been thinking about it. Я подумывал об этом.
She was indignant at the way she had been treated. Он высказал негодование тем, как с нею обращались.
I've been waiting for this day to come. Я ждал этот день.
They said that contact with the plane had been lost. Сказали, что потеряна связь с самолетом.
He's always been living in Tokyo. Он всегда жил в Токио.
Have you ever been to Africa? Вы когда-нибудь бывали в Африке?
You have never been to Okinawa, have you? Вы никогда не были в Окинаве, не так ли?
If God had given an eleventh commandment, I wonder what it would have been. Мне интересно — если Бог дал бы одиннадцатую заповедь, то она была бы какой?
It's been a long time since we last saw each other. Прошло много времени с тех пор, как мы виделись в последний раз.
It's been about two days since I put the body in the refrigerator. Примерно два дня в морозильнике.
Having been written in haste, the book has a lot of errors. Будучи написанной в спешке, книга содержала множество ошибок.
The Romans would never have had enough time for conquering the world if they had first been required to study Latin. У римлян ни за что не хватило бы времени на завоевание мира, если бы им пришлось сперва изучать латынь.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ