Примеры употребления "been slitter" в английском

<>
My father has been dead for ten years. Мой отец умер десять лет назад.
Have you ever been to the Tokyo Dome? Ты когда-нибудь был на стадионе «Токио Доум»?
I've been very busy lately. Последнее время я был очень занят.
They said that contact with the plane had been lost. Сказали, что потеряна связь с самолетом.
Guess where I've been? Угадай, где я был?
All the old journals have been sold. Все старые журналы проданы.
My own house was an eyesore, but it was a small eyesore, and it had been overlooked. Мой собственный дом был бельмом на глазу, но маленьким бельмом, а потому его не заметили.
I've been very lucky today. Мне сегодня очень повезло.
A tunnel has been bored through the mountain. Сквозь гору был пробит туннель.
It has been raining on and off since the day before yesterday. С позавчерашнего дня то шёл, то переставал дождь.
You've been spotted. Вас обнаружили.
It has been a long time since I wrote you last. Много времени прошло с тех пор, как я писал вам последний раз.
I've always been the number one. Я всегда был первым.
I've been toying with the idea of selling everything and taking a long, slow trip around the world. Я забавлялся идеей о том, чтобы продать все и отправиться в долгое, неторопливое путешествие вокруг света.
My sister has been knitting since this morning. Моя сестра вяжет с самого утра.
Have you ever been to Tokyo? Ты был когда-нить в Токио?
He has been well off since he started this job. Он хорошо зажил с тех пор, как начал эту работу.
We have been invited to dinner this evening. Мы приглашены на ужин сегодня вечером.
She has been sick in bed since last Monday. Она была прикована к постели из-за болезни с прошлого понедельника.
It has been ten years since my father passed away. Уже десять лет, как моего отца нет в живых.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ