Примеры употребления "bathroom" в английском с переводом "ванная"

<>
I slipped in the bathroom. Подскользнулась в ванной.
Yeah, in Ase's bathroom. Да, у Аси в ванной комнате.
Hanging behind the bathroom door. Весит прямо за дверью в ванную.
I straightened up the bathroom. Я навела порядок в ванной.
She is in the bathroom. Она в ванной.
Peter, go to Tammy's bathroom. Питер, сходи в ванную Тэмми.
Someone in the bathroom filling it. Кто-то в ванной наполняет грелки.
Flat irons in the bathroom only. Утюжки только в ванной.
The room has a shared bathroom. Туалет и ванная общие.
Then better go hide in the bathroom. Тогда тебе лучше спрятаться в ванной.
And, a huge bathroom, a master bedroom. К тому же, огромная ванная, большая спальня.
The bathroom pipes are clogged with sewage. Трубы в ванной комнате забились нечистотами.
Marge, the bathroom scale is lying again. Мардж, весы в ванной снова врут.
Knock when going to the bathroom, OK? Стучите, когда заходите в ванную, хорошо?
The tile in your bathroom is tacky. Кафель в твоей ванной липкий.
Unfortunately, that was on her bathroom scale. К сожалению, в масштабе ее ванной.
Is he throwing up in my bathroom? Он блюет в моей ванной?
Uh, in the bathroom where you barfed. В ванной, где ты блевала.
There is no light in the bathroom Не работает свет в ванной
Mom sang "La Traviata" in the bathroom. Мама пела "Травиату" в ванной.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!