Примеры употребления "bag" в английском с переводом "пакет"

<>
The bag contained latex gloves. В пакете были латексные перчатки.
02 = Plastic Bag, Vacuum Package 02 = пластиковый пакет для упаковки продуктов под вакуумом
Just a bag of piss. Это пакет с мочой.
It's a plastic bag. Это полиэтиленовый пакет.
You can carry the garment bag. Ты можешь понести пакет с одеждой.
Hey, I barfed the bag full. Я наблевал полный пакет.
It's MY favourite carrier bag. Это мой любимый пакет.
I was carrying a plastic bag. Я несла в руке пластиковый пакет.
Why is he wearing a garbage bag? Почему он надел на себя мусорный пакет?
I just found a bag of bones. Я нашла пакет с костями.
"garbage bag" and "Slim Jim" in it! "мусорный пакет" и "сушёная колбаса"!
Why are you wearing a garbage bag? Почему он носит мусорный пакет?
I'm putting it in a bag. Я кладу ее в пакет.
Was there a pastry in this bag? В этом пакете были сладости?
Huge Eskimo and a bag of french fries. Большое эскимо и пакет картофеля-фри.
What you got in that gift bag, man? Что в твоем подарочном пакете?
He packed his lunch in a paper bag. Он положил свой обед в бумажный пакет.
Like a cat crawling into grocery bag, huh? Может, кошка играющая с магазинными пакетами, а?
Hey, Leo, what's in the bag, man? Эй, Лео, что в пакете, чувак?
They paid me five dollars for the bag. Они заплатили мне пять долларов за пакет.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!