Примеры употребления "art" в английском с переводом "художественный"

<>
Press the art button, enjoy. Нажми на художественную кнопку, наслаждайся.
Where's the nearest art gallery? Где ближайшая художественная галерея?
For flight 805 to art school. На рейс 805 в художественную школу.
Don't go to art school. Не поступай в художественную школу.
Go and have fun at art school. Иди и развлекайся в художественной школе.
'Cause he's graduating from art school. Потому что он выпускается из художественной школы.
I went to art school in paris. Я учился в художественной школе в Париже.
What did they say in art school? Что они говорили в художественной школе?
This piece of art was really priceless. Это художественное произведение было по-настоящему бесценным.
I bet he goes to art school. Я уверена, он едет в художественную школу.
I wanted to go to art school. А я хотела поступить в художественную школу.
You're gonna be late for art class. Ты опоздаешь в художественную школу.
I have degrees from two different art schools. Я выпустилась из двух художественных школ.
People at art school think I'm interesting. Люди в художественной школе думают, что я интересен.
How come you never went to art school? Как случилось, что ты никогда не ходила в художественную школу?
I do it to pay for art school. Я занимался этим, чтобы оплатить художественную школу.
I learned this when I was in art school. Я узнала об этом, когда училась в художественной школе.
I hate that art school for ruining your dream. Я ненавижу ту художественную школу за твою разрушенную мечту.
It's your Clay birdhouse, your sixth grade art project. Это твой глиняный скворечник, твой художественный проект в шестом классе.
I think he went to art school at some point. Думаю, он ходил в художественную школу когда-то.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!