Примеры употребления "american mulberry" в английском

<>
The American people elected Mr Clinton President. Американцы избрали мистера Клинтона президентом.
Agriculture there has been damaged by the cutting of walnut, apricot, and mulberry trees for winter fuel, and by a failure to replant poplar, willow, and tamarisk - the trees that hold fragile meadows in place. Сельскому хозяйству здесь был нанесен большой ущерб вырубкой грецкого ореха, абрикосовых и тутовых деревьев на зимнее топливо, а также тем, что на их месте не были посажены тополя, ивы и тамариски - деревья, помогающие сохранить хрупкие луга.
I'm a big fan of American cooking. Я люблю американскую кухню.
They're boiling paper mulberry. Они кипятят листья шелковицы.
She is American, but she lives in England. Она американка, но живет в Англии.
Look, what if we, uh, took a mulberry bush and put it in some papers? Смотри, что если бы мы, эм, взяли куст шелковицы и завернули в бумажку?
He is at home in American literature. В американской литературе он чувствует себя как дома.
You never see mulberry bushes nowadays. Мы никогда не видели шелковицу в наши дни.
The bride is American with Polish origins. Невеста - американка польского происхождения.
We need mulberry trees. Нам нужна деревья шелковицы.
Why do American parents praise their children? Почему американские родители хвалят своих детей?
If your wife can grow mulberry trees, a man like you. Если ваша жена смогла вырастить шелковицу, человек как вы.
Looking at his email address, would you say he's American? Глядя на адрес его электронной почты, ты можешь сказать, что он американец?
Uh, look, I know it's early, but I was at this little boutique on Mulberry street and I saw this scarf and I thought of you. Слушай, я понимаю, что еще рано, но я была в маленьком бутике на Малберри-стрит и, увидев этот шарфик, подумала о тебе.
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery. Один американский учёный, Уильям Китон, провёл очень интересный эксперимент для того, чтобы разгадать эту загадку.
Time and patience change the mulberry leaf to silk. Время и терпение, превращают лист тутовника в шелк.
I am corresponding with an American high school student. Я переписываюсь со старшеклассником из Америки.
He doesn't have any knowledge about American democracy. Он понятия не имеет об американской демократии.
I majored in American literature at college. Я специализировался на американской литературе в колледже.
We met in the American history class. Мы встретились на уроке американской истории.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ