Примеры употребления "administrative group" в английском с переводом "административная группа"

<>
Переводы: все105 административная группа92 другие переводы13
The administrative group mode is unknown Режим административной группы неизвестен
The legacyExchangeDN for this administrative group is invalid Параметр legacyExchangeDN для данной административной группы является недопустимым
The Administrative Group object can be found at: Объект административной группы можно найти в следующем месте:
Legacy domain information present in native mode administrative group Сведения о домене ранней версии представлены в административной группе основного режима
Restore the Exchange database to its original Administrative Group. Восстановите базу данных Exchange в исходную административную группу.
Legacy account information present in native mode administrative group Сведения об учетной записи ранней версии представляют административную группу в основном режиме
The current administrative group contains one or more routing groups. Текущая административная группа содержит одну или несколько групп маршрутизации.
In this step, AdministrativeGroupName is the name of the administrative group. Здесь «имя_административной_группы» — это имя административной группы.
Expand Administrative Group or Organization, click Servers, and then click Mailbox Store. Разверните узел административной группы или организации, щелкните Серверы, а затем щелкните Хранилище почтовых ящиков.
The LegacyExchangeDN for this administrative group does not match the parent organization Атрибут «LegacyExchangeDN» для данной административной группы не соответствует родительской организации
The nominated routing group master server was not detected in this administrative group Предложенный главный сервер группы маршрутизации не обнаружен в этой административной группе
This folder contains a subfolder for each administrative group or site in your topology. Данная папка содержит подпапку для каждой административной группы или узла в данной топологии.
Right-click the Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT) object, click New, and then click Object. Щелкните правой кнопкой мыши объект Административная группа Exchange (FYDIBOHF23SPDLT) и выберите команду Создать, а затем выберите пункт Объект.
Using ADSI Edit or a similar tool, locate each administrative group object in Active Directory. С помощью редактора ADSI или подобного средства найдите каждый объект административной группы в Active Directory.
Use ADSI Edit or a similar tool to locate and expand Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT). Используя редактор ADSI или подобное средство, найдите и разверните объект Административная группа Exchange (FYDIBOHF23SPDLT).
Expand each Administrative Group and check for the existence of a CN=Folder Hierarchies container. Разверните каждую административную группу и проверьте, существует ли контейнер CN=Folder Hierarchies.
If this server name is not listed in an administrative group, an error is displayed. Если имя этого сервера не перечислено в административной группе, возвращается ошибка.
Expand the hierarchy view in the left pane of LDP until you open your administrative group. Разверните представление иерархической структуры в левой области LDP, чтобы была открыта используемая административная группа.
0=native mode (the administrative group was created using Exchange 2000 Server or Exchange Server 2003) 0=основной режим (административная группа была создана с использованием Exchange 2000 Server или Exchange Server 2003);
In the details (right) pane of LDP, scroll down to view the attributes of your administrative group. В области сведений (справа) LDP, выполните прокрутку, чтобы просмотреть атрибуты своей административной группы.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!