Примеры употребления "View" в английском с переводом "просматривать"

<>
View header and line amounts. Просмотрите суммы заголовка и строк.
View analytics on your donations. Просматривать аналитические данные по полученным пожертвованиям.
View or create batch jobs. Просмотрите или создайте пакетные задания.
Save and view webpage bookmarks Как добавлять и просматривать закладки
View All FXTM Trading Platforms Просмотреть все торговые платформы от FXTM
To view a saved file: Чтобы просмотреть сохранённый файл, выполните следующие действия.
Step 6: View the results Действие 6. Просмотрите результаты
View pages, items, and documents. Позволяет просматривать страницы, элементы и документы.
View apps sorted by categories Просматривать приложения по категориям.
View unsafe sites, content & downloads Как просмотреть или скачать небезопасный контент
How to view your statements Как просмотреть выписки со счета
To view birthdays and holidays: Чтобы просмотреть дни рождения и праздники, выполните описанные ниже действия.
To view the entire page: Чтобы просмотреть всю страницу, выполните следующие действия:
Then, view the comments here. Затем вы сможете просмотреть их здесь.
View and approve switch codes. Просматривать и утверждать коды подключения.
To view your hourly breakdown: Чтобы просмотреть информацию с разбивкой по часам:
View purchase requisition version (form) Просмотреть покупки заявка версию (форма)
View country/region-specific features. Просматривать функции для страны/региона.
You can view detailed order status. Можно просматривать подробный статус заказа.
Cashiers can view customer account balances. Кассиры могут просматривать сальдо счета клиента.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!