Примеры употребления "Types" в английском с переводом на русский

<>
Prints, hair samples, blood types, all Arroyo. Отпечатки, образцы волос, группы крови, все Арройо.
Genetic characteristics, similar and dissimilar environments, blood types, pathologies. Генетические характеристики, однородная и неоднородная окружающая среда, группы крови, патологии.
In fact, star signs aren't that scientific than blood types. На самом деле знаки зодиака не более научные, чем группы крови.
Meeting dropouts, counterculture types, freegans. Здесь отщепенцы, асоциальные элементы, фриганы.
Secondly, different types of pivots. Во-вторых, различные оси вращения,
They're mostly easygoing types. Большинство из них доброжелательные.
There are two types of accessories: Существует два способа подключения:
Types of location you can share Какие существуют варианты данных о местоположении
View by types of audience retention Способы расчета показателей удержания аудитории
Types of industries using lead ads: Отрасли, в которых используется реклама для лидов:
There are two types of location: Существует два варианта данных о местоположении:
Deep penetration for all skin types. Глубокое проникновение во все участки кожи.
"Adult friend finder" types of services Услуги «Поиск сексуальных партнеров»
One of those artist types, huh? Хех, один тех творческих типков, да?
What are the types of demo accounts? Какие бывают демо-счета?
Range of account types for professionals & beginners Огромный выбор счетов для профессионалов и начинающих трейдеров
What types of sandwiches do you have? Какие у вас есть бутерброды?
We collect the following types of information. Мы собираем следующую информацию.
What types of variables can I test? Какие переменные можно тестировать?
What types of notifications does Facebook send? Какие уведомления отправляет Facebook?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!