Примеры употребления "Tools" в английском с переводом "средство"

<>
показать все
Improved reading with learning tools Упрощенное чтение благодаря средствам обучения
Windows 7 (Administrative Tools only) Windows 7 (только средства администрирования)
Management tools for Office 365 Средства управления для Office 365
We now have the tools. Теперь у нас есть средство решения.
Improve reading with Learning Tools Упрощенное чтение благодаря средствам обучения
Windows Vista (Administrative Tools only) Windows Vista (только средства администрирования)
Drawing Tools Format tab image Изображение вкладки "Формат" окна "Средства рисования"
Advanced Find under Search Tools "Расширенный поиск" в меню "Средства поиска"
Learning Tools in the Immersive Reader Средства обучения в иммерсивном средстве чтения
Install the Exchange 2016 management tools Установка средств управления Exchange 2016
Search Tools tab on the ribbon Вкладка "Средства поиска" на ленте
Click the DRAWING TOOLS FORMAT tab. Откройте вкладку Средства рисования > Формат.
Compact and repair tools are available. Средства сжатия и восстановления доступны.
A new Drawing Tools tab appears. Появится новая вкладка Средства рисования.
Productivity tools for end users [AX 2012] Средства повышения продуктивности конечных пользователей [AX 2012]
Work with others with streamlined collaboration tools. Работайте сообща с другими пользователями с помощью оптимизированных средств совместной работы.
We'll call them biological modification tools. Мы их называем средствами биологической модификации.
Compact and repair tools aren’t available. Средства сжатия и восстановления недоступны.
This includes the Exchange 2007 Management Tools. Это касается и средств управления Exchange Server 2007.
We need new tools and new approaches. Нам нужны новые средства и новые подходы.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ