Примеры употребления "Sugar" в английском с переводом на русский

<>
The secret's brown sugar. Секрет в коричневом сахаре.
These sugar cookies are great. Это сахарное печенье просто отменное.
Sell your tea and sugar. Торгуй чаем и сахарком.
First two lines to Brown Sugar. Две первые строчки из Brown Sugar.
Sugar beach, black sand, blue ocean. Пляж, чёрный песок, синий океан.
Cakes and an orange with sugar on it. Пирожное и засахаренный апельсин.
You dropped your sugar tongs. Вы уронили щипцы для сахара.
Still with Snow Queen Sugar? Все еще работаешь в компании "Сахарный Снег"?
Now give me some sugar. Теперь дай мне немного сахарку.
Can you imagine Dickerson in the Sugar Bowl? Можешь представить Дикерсона на Sugar Bowl?
And for that same amount of time, I've been spilling sugar on the table and just kind of playing with it with my fingers. В течение всего этого периода я рассыпала сахарный песок на стол и просто играла с ним пальцами.
Lemon tea without sugar, please. Чай с лимоном без сахара, пожалуйста.
Where are the sugar cookies? Где сахарное печенье?
Your hair smells like sugar. Твои волосы пахнут сахарком.
Charmaine told me you were all over that skinhead at the Sugar Shack. Шармен рассказала мне, как ты мутила с тем скинхедом в "Sugar Shack".
One funnel cake, extra sugar. Один кусочек торта посыпанный сахаром.
Called the sweet sugar bake shop? Магазин сладкая сахарная пекарня?
What do you say, sugar? Что скажешь, сахарок?
I will prove beyond a reasonable doubt that Martin Sugar deserves to be behind bars. Я докажу вам это вне всякого сомнения, что Martin Sugar должен сидеть за решеткой.
Coffee, no sugar, no cream. Кофе, без сахара, без сливок.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!